纳巴仔是什么意思？

“南八仔”这个词在老广东是有头有料的人的意思，在广西代表南宁人，对两广的江湖普通人有震慑作用。

旧中国百万大都市很少，所以旧中国地图上每百万个大都市都标有三个圈，粤语中只有广州是花都。所以广州在两广的江湖上被称为“大圈”，自然“大圈仔”就是广州仔。

“南坝仔”的起源要追溯到清末民初。在古粤语中，黑手党中间人被称为“巴仔”。卢荣廷任广东巡抚时，因卢是绿林中人多的军阀，广东人又因卢荣廷被称为“巴仔”，广西在南宁，故称“南巴”。

不管“大全仔”或“南八仔”的典故是什么，今天的广州，广州仔依然自称“大全仔”，并以“大全仔”为荣。随着粤语在南宁的逐渐淡出，“南八仔”这个词曾经是南宁人引以为豪的说法，不被80年代左右出生的新南宁人认可。

扩展数据:

粤语习惯单音节吗？普多双音节？

粤语习惯用单音词，但现代汉语大多是双音词。此外，粤语在口语和书面语中都保留了许多古老的词语和表达方式。

粤语中的“吃”、“企业”、“看”、“摔”、“笑”等动词，普通话中分别称为“吃”、“站”、“看”、“叫”。

至于名词，“翼”、“颈”、“镫”分别对应普通话的“翼”、“颈”、“缝”。

形容词，粤语说“颜”，普通话可以说“晚，晚”。

最后用“死”“立即”等副词，普通话分别说“终于”“立即”。

粤语“纸”有多重含义。

一般来说，同一个词在粤语中的含义比在普通话中的含义更广、更形象。如“纸”，普通话只代表“各种纸”；但粤语中除了卫生纸、牛皮纸、底纸，还有港纸、申请纸、律师纸。可见，粤语中的“纸”包括纸币、表格、证书、文件等多重含义。

再比如“老鼠”在普通话中只是一个简单的名词，被解释为“老鼠”；然而粤语中的“鼠”字却大相径庭。除了“鼠”，还是“鼠货”、“有人鼠入”(有人鼠入)和“哞哞”(有东西被鼠吃了)，包括“非法”和“违法”。

人民网-粤语vs普通话:旧词多？词性更生动。