三访茅庐的全文翻译
《访毛庐》原是关于汉末刘备拜见诸葛亮的故事。刘备三次拜访诸葛亮，请他出来帮他打天下。草堂:茅草屋)。后人以“三顾茅庐”比喻真诚而反复的邀约。
模型的原始文本
始皇帝创业之前，中道就崩了。今天他三分，益州疲惫不堪。这是一个关键的秋天。但禁卫大臣们在家里不知疲倦地工作，忠于自己志向的人忘了在外面，把前朝皇帝的特殊经历盖起来，想报告陛下。真心实意，宜开圣庭，以先帝之荣，以大民之灵。妄自菲薄，引用错误的话，堵塞忠臣劝谏之路，都是不可取的。
在宫殿里，一切都是一体的；不太合适判断是相同还是不同。如有犯罪之人，忠厚善良，应由本部赏赐，以示陛下谅解，不可厚此薄彼，使内外法不同。
石忠、侍郎郭有志、费祎、董云等。，都是老实诚恳的，都是根据始皇帝的建议离开陛下的。愚者以为宫中之事，无论大小，都要商议，然后实行，必可补缺，获利甚广。
向宠将军，性格好，军功好。他过去试过，始皇帝称之为能，由公监督。愚者以为了解了营地的情况，咨询了他们，就一定能让战线和谐，利弊也就找到了。
亲贤者，远小人，此先汉所以盛；各位小人，远非贤臣，从此汉朝如此萧条。先帝在的时候，我每次和大臣说起这件事，总会叹息，痛恨于欢和凌。石忠，尚书，常侍，参军。我知道我是振良死祭的大臣。希望陛下亲自相信，汉朝一定会繁荣昌盛。
我一身布衣，一心扑南阳，乱世甘冒生命危险，不求闻达做诸侯。始皇帝不以贱待臣，其指控不攻自破。他在草堂里照顾群臣，对现世发生的事情心存感激，于是答应先帝赶走他。值翻船后，我被任命为败军，奉命临危。我在这里已经二十年了。
始皇帝知道我谨小慎微，就在我快要崩溃的时候派大臣去参加一个大活动。自任以来，他一直夜叹，怕嘱托不灵，以致伤了先帝的理解；所以五月渡泸州河，寸草不生。如今南方已定，甲胄充足。三军授之，北方定中原，气焰尽灭，汉奸尽除，汉室复兴，仍在故都。这位大臣因此忠于陛下和始皇帝。至于盈亏的考虑，如果你守信，你会愿意这么做的。
愿陛下将起死回生之效托付大臣，若不奏效，则严惩大臣，告先帝之灵。如果没有宣扬美德的词，那就怪你慢，以示其咎；陛下也要求己，求教于人，以礼相待，奉行先帝遗诏。我非常感激。
今天离它远点，哭脸了，不知道说什么好。
翻译
先帝开创的大业不是半途而废而是半途而废。现在天下三分，我们蜀汉势单力薄，处境艰难。这真是国家的关键时刻。然而，警卫、仆人等。都是勤勤恳恳不知疲倦的，战场上忠诚而有抱负的军人都是无私的。这是他们对祖先的特殊感激，他们想报答你。陛下，您应该广泛听取别人的意见，以发扬先帝留下的美德，激励有志之士。不要太低估自己，引用不恰当的比喻来堵住提建议的路。
皇宫和朝廷是一个整体，赏罚不应该不同。如果有做坏事的，忠实做好事的，都要交给主管官员评定奖惩，以示陛下公正严明的治理，不能有徇私和私心，以至于宫里和丞相府里的奖惩方式都不一样。
石忠、侍郎郭友志、费祎、董允等人，这些都是善良正直的人，志向和胸怀都很忠诚，所以先帝选中他们辅佐陛下。我觉得宫里所有的事情，无论大小，都可以提出来，然后实施，一定会弥补不足和疏漏，收获很多好处。
向宠将军为人正直善良，精通军事。当年任命他的时候，先帝夸他有才干，于是大家议论，推荐他当中央首长。我想，如果军队里什么事都和他商量，一定会让军队团结一心，各怀鬼胎的人各得其所。
亲近贤臣，疏远小人，是西汉兴盛的原因。亲近小人，疏远贤臣，是东汉衰落的原因。先帝在世的时候，每当他跟我说起这些事，从来没有一次为桓和凌的所作所为感到惋惜。侍中、尚书、常侍、参军都是忠厚老实、可以用生命报效国家的忠臣。希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的复兴就指日可待了。
我本来是个老百姓，在南阳务农，只想在乱世保命，没想到在诸侯中闯出了名。始皇帝并没有因为我地位低微，见识短浅而委屈自己，三次到我的茅舍来看望我。问我对时局大事的看法，让我动容，努力，答应为先帝竞选。我遭遇了失败，在失败的时候接受了任务，在危机与艰难之间追寻着自己的使命，至今已经二十一年了。
我本来是个老百姓，在南阳务农，只想在乱世保命，没想到在诸侯中闯出了名。始皇帝并没有因为我地位低微，见识短浅而委屈自己，三次到我的茅舍来看望我。问我对时局大事的看法，让我动容，努力，答应为先帝竞选。我遭遇了失败，在失败的时候接受了任务，在危机与艰难之间追寻着自己的使命，至今已经二十一年了。
希望陛下能把惩治曹魏，恢复汉朝的任务托付给我。如果失败，我将惩罚我的罪过，以告慰先帝之灵。如果没有振兴圣德的建议，惩罚郭有志、费祎、董允等人疏于揭过；陛下也要自己规划，征求和打听治国的好道理，采纳正确的言论，深刻记住先帝留下的教诲。我对你感激不尽
今天，我要告别陛下的长途跋涉。面对这样的表现，我不禁潸然泪下，不知道说什么好。
成语故事
汉末黄巾起，天下大乱。曹操坐镇朝廷，孙权扶持东吴。有一次，刘备在中原大败，只好逃到荆州，依附刘表。为了复兴汉朝，夺取天下，刘备四处招贤纳士。徐庶和司马徽看到他一心一意爱才，就向他推荐了一个人。这个人就是诸葛亮，人称“卧龙”。诸葛亮不仅学识渊博，而且才华横溢，于是刘备、关羽、张飞带着礼物来到隆中的卧龙岗，请诸葛亮出山相助。
诸葛亮隐居在隆中，整天住在茅草屋里。虽然他过着平静的生活，但他非常关心国家大事。他学识渊博，喜欢研究兵法。为了了解诸葛亮的才能，刘备专程去隆中拜访。那天恰好诸葛亮出门了，刘备只好失望地折回。不久，刘备、关羽、张飞冒着暴风雪第二次邀请他们。没想到，诸葛亮又出去溜达了。张飞不想再来了。见诸葛亮不在家，便催他回去。刘备只好留下一封信，表达对诸葛亮的仰慕之情，请他出面帮助自己挽救国家的危局。过了一段时间，刘备吃素三天，准备再次邀请诸葛亮。关羽说，诸葛亮可能有虚名，但未必有这个真才实学，所以不必去。张飞则主张自己一个人打电话，没来就用绳子捆起来。刘备骂了张飞，第三次和他们一起去拜访诸葛亮。这时候，诸葛亮正在睡觉。刘备不敢打扰他。他一直站着，直到诸葛亮醒来，才坐下来互相交谈。
诸葛亮不是一个空谈家。当他看到刘备为国做事的野心，诚心向他求助时，就为刘备分析天下形势，商量如何一起占领土地，夺取天下。主张联合东方孙权，安抚少数民族，夺取荆州、益州。曹操集团一变，从荆州、益州出兵平定中原。
刘备非常认同诸葛亮的军事计划，愿意拜诸葛亮为军事家，请他出山，助他问鼎天下。诸葛亮被刘备“访草堂”的诚意所感动，于是离开隆中，前往新野为刘备谋划。
之后，诸葛亮成为刘备的亲密助手，帮助刘备联合孙权，真正攻占了荆州和益州，建立了蜀汉政权。曹操、孙权这些有权有势的人，觉得刘备有用武之地，不敢小觑。汉中一战，刘备大败曹操，将曹石兵赶出汉中。诸葛亮在后方筹粮，在前方给予刘备大力支持。
成语用法
“三顾茅庐”比喻真诚再三的邀请。这个成语一般在句子里做谓语、定语、宾语。带着赞美。
使用示例
马援致远《荐福碑》九折:“我住半个草堂，谁来照看草堂？”
现代姚《李自成》第一卷第二十八章:“今日我们惨败之后，牛先生肯屈尊前来，我们就不用四处寻山寨了。难道我中途招呼你，以示诚意！”
现代王安忆《舞台上的小世界》四:“新上校经过深思熟虑，不得不亲自邀请傅奎，动员他站在另一个岗位上。他做好了环顾四周的心理准备。”