有日本名字的romaji可以随意取吗？

日本人的名字都有固定的汉字，但是光听发音是分辨不出是哪个汉字的，翻译起来可能会出错。例如，ひろ: 𞔣/寛发音相同。

就像中国的同音字，比如燕:燕/燕读音相同。

就想到一个罗马字，可能不是汉字。