日本公司名称翻译

后面的笔名应该是Yokoo Yokoo株式会社，因为他们的创始人叫Yokoo Chutaro。但是由于他们公司一直使用你在日本写的名字，或者英文的“YOKOWO”这个名字，所以建议你在写文件的时候，以及翻译的时候，使用英文的Yokoo这个名字...你说了算，只要中方知道你指的是谁。