日本人的名字是如何翻译成英文和中文的？

把日本人的名字翻译成中文很简单，只需要把对应的日本字改成中国字就可以了，不需要音译(日本人的名字都是用汉字写的)

写)。比如我的外教名字叫山本直树，日语读作やまもとなぉき，翻译成中文，就直接翻译成山本直树。

是的。翻译英语也很简单。每一个日语笔名(比如やまもとなぉき)都有对应的罗马字，比如山本直树的笔名。

是やまもとなぉき，对应的罗马字是山本直树，英文翻译是山本直树(姓)。

其次，罗马字也用于日本地名翻译英语，例如。

东京(日语汉字)_东京(翻译成中文)-东京(日本东京的罗马字)-东京(英语)