中国四大配音工作室是哪几家？

2.熊音·连萌(上海)

3.光合积木(北京)

4.729声音工作室(北京)

配音是给电影或多媒体添加声音的过程。狭义上是指配音演员为角色匹配声音，或者用其他语言代替原片中角色的语言对话。同时，由于声音中的错误和遗漏，由原演员为片段还原对话的过程也称为配音。在录制摄影作品时，演员的声音或演唱的声音由他人代替，也叫“配音”。

配音是一门语言艺术，是配音演员在银幕后、话筒前，用自己的声音和语言塑造和完善各种生动多彩的人物形象的创造性劳动。

吹带是日语词汇，一般翻译成配音(日语:吹带，吹带(Fukikae))，指的是为了中国人的方便，将外国电影再次配音。