黄韩《香茅经》中的文言文翻译

头部应该是圆的。长脸会吃鸡，所以说“长脸生不出鸡。”

猫耳朵要小而细。这是不怕冷，所以，“薄耳毡不怕冷。”头和耳朵都不怕长。所谓猫贵五长，就是头、尾、身、脚、耳朵都长，否则就是五秃。然而，李的百科全书说:“猫最好是矮的。眼睛长着钱，脸像老虎的声音。老鼠听到就死了。”而他说:“腰长就回家。”似乎长度是个不好的征兆。我不知道谁对谁错。

眼睛要有金钱的颜色。最忌讳眼里带泪和黑印，所以说“黄金眼夜灯。”眼睛上有黑斑的人是懒惰的。

挺直你的鼻子。鼻钩和高耸是野性的表现。这种猫爱吃鸡鸭等家禽，所以说“脸长鼻钩，鸡鸭入网。”

它需要坚硬和纯洁。圣经上说:“你必须强壮有力。”又说:“猫有黑白胡子，屎都是神。”没有胡须的猫会吃鸡鸭。

腰要短。腰长会通向家。

后脚要高。后脚低就没有威严。

爪子应该藏得很深很油。露出爪子会翻瓷砖。

尾巴要长、细、尖，尾关节要短，要经常摆动。大尾巴的猫懒，经常摇会很厉害。所以说“尾巴有长有短，但很聪明”，“睡鼠即使坐在尾巴上摇也要死”。

大声喊。大嗓门是凶猛的标志。

猫的嘴一定有一道坎。经上说:“上颚九脊，鼠声年年断。七栏捉三季。阚绍不能养。”

头顶应该有拦截线。横切模式是顶部和底部的水平模式。其余动物来看，猫有截击格局，主要力量凶猛。若有长寿纹，则如八字，或如八卦，或如重弓重山。没有这些台词，你会很懒，没有生活。

如果你没有卷发。如果胸部有纺毛，主猫活不长。左撇子狗；右手水伤。周身一旋，多灾多难。所以“耳小，头圆尾尖，胸值千金。”

屁股上不应该有毛。经上说:“毛生屎弯，满屋屎。”

睡得又平又圆，还藏头露尾。

原文:

你的头是圆的。《经》云:“长脸鸡绝。”

你的耳朵又贵又小又薄。《经》云:“薄耳毡不怕冷。”又有云曰:“耳小，头圆耳尖，胸值数千。”

眼睛是珍贵的金银，避免黑印和眼泪。经典说，“金眼夜灯。”又云:“眼泪的味道给眼睛带来灾难。”又云:“乌龙懒如蛇。”

鼻子贵而直，要干，不要弯钩高耸。《经》曰:“面长鼻钩，鸡鸭入网。”又云:“鼻梁高耸断，一图凶。头尾斜，嘴秃。)吃鸡鸭卷如风。”

必须是又贵又硬，不是非黑即白。《经》说:“你必须强壮有力。”又有云:“黑白须猫满尿。”

腰贵而短，《经》曰:“腰必长。”

后脚贵。《经》云:“尾小后脚高，金棕最雄伟。”

爪藏贵，油贵。《经》云:“能转瓦。”又云:“油爪光滑发亮。”陶说:“抓地的猫叫油爪。这才是上品。”

尾长而细，尾段短而贵，常放。《经》云:“长尾多巧。”另一朵云说:“尾巴懒如蛇。”另一朵云说:“睡鼠即使坐着摇尾巴也会死。

大声喊。老公一喊，就是凶。《经》云:“眼要短有金光，面要威武有吆喝。”

一个猫嘴贵，九关最好，七关次之。《经》云:“上颚生九脊，年年生鼠。七营捉三季，不能少养。”又见《掸尘新论》和《山塘考》。

睡得又平又圆，藏头露尾。《经》云:“屈身，一枪可保。

扩展数据:

《香猫经》中介绍，猫有各种形状和颜色，所以注重养猫的人更愿意选择。选用的说明书是传世的《香茅经》。

《香猫经》是清代咸丰年间黄韩编撰的《猫园》的一部分，可以说是中国第一部关于猫的书。这本书分为七个部分，包括物种，形象，毛色，超自然，著名的事情，故事和品尝藻类。该书广泛收集了中国历代关于猫的典故、寓言和传说，其中最珍贵的是一部收集了古代许多失传故事的《香茅经》:

百度百科-香茅经