关于少数民族的姓名问题....

本人羌族，一般少数民族有自己的语言也有自己民族名字，虽然在少数民族自治区内大多数读使用汉语与少数民族双语，但身份证上名字一栏为汉语书写，所以有些采用音译，但一般音译的名字用汉语逐字读多比较拗口，所以为方便交流有些少数民族取了汉民。汉民一般为小时候家里取的，或者读书后老师或自己取。当然有些汉化的少数民族基本与汉族无二了。