日本女人的名字里,山奈子、美子、由子,为什么多数都带个“子”字?

这是因为在日本文化当中,?子?这个字有?小姑娘?的意思,也就是说名字后面加个子,可以代表这是个女孩子。如果熟悉日本文化或者追日本明星的人可能会发现,大多数日本女性的名字都是以?子?这个子结尾的,这件事情在我们看来可能会有点奇怪,但是这却是日本人在给孩子起名字的时候的一个传统。

一个人的名字往往都蕴含着父母和一个家庭对一个新生儿的期望和祝愿,例如名字里有?鑫?这个字的名字,很有可能家里人盼望着以后孩子可以大富大贵。如果名字中带有?玉?这个字,就是盼望后代性格温润如玉的意思。对于起名字的初衷,世界各国人民的初衷都差不太多。不是为了朗朗上口、容易记住,就是饱含深深的期望。

其实在日本的所有名字中,?子?和?郎?这两个子最常见,因为?子?代表女孩,那?郎?这个字自然而然就代表男孩子了。但是哪怕是在名字后面加一个子,这件事也不是谁都能做的,在早期的日本社会,人们的阶级等级还十分森严,只有那些地位高一些,有钱有权家的女儿才有权力在名字后面加上子,这也算是身份地位的象征了。而且有很大一部分社会地位非常低下的妇女没有名字,但是随着时间的推移,社会发生了诸多变化。就比如在明治维新后,日本的政府开始鼓励一些女性尝试在名字后面加上子这个字。后来这个用法就普及开来。

其实这个设计还是十分方便的,这样单单看到名字还没有见到人的时候,就可以立刻得知对方的身份。但是有些事务一旦开始普及,就会变得泛滥,所以近些年来名字后面加上?子?的人反而少了一些。