日语翻译:モノタローカタログ

モノクロ意味着单色、黑白，カタロ意味着目录。

モノクロカタログ:黑白目录。

我又查了一下，发现一家叫モノタ𞥆的公司生产各种工具。

所以モノタローカタログ也可能是这家公司的产品，就是各种工具的目录。

/main/tws/tws_ctlg/