文言文翻译

杨在思，郑州元武人也。少给明经，给宣武尉。装满首都，停在招待所。会偷它的包，想想再遇到它，贼会认罪，再想想:“足下应苦且穷，至今无行。快走，别出声，免得被别人抓住。还好公文留下了，剩下的钱也留下了。”贼去翟，然后想了想当初也没说这事。他带着假贷款回来了。不情愿地搬到天官员外郎，和苏住在一起。延之初，栾台侍郎与凤阁栾台议和。郑声之初，转奉阁侍郎，和以前一样，也是太子的右庶子。找民间历史，从弘农郡，南雷峰到郑国公。

再考虑一下。我了解政治十几年了，但是从来没有推荐过。如果你聪明邪恶，可以得到大师的指点。如果你不想要你的想法，你就会被毁灭。如果你想要你的想法，你会得到表扬。但是，我谨慎又嫉妒，从来没有嫉妒过的东西。或者再想想:“公名高，为何如此妥协？”再想:“世道艰难，直人有难。如果不是，为什么都是你！”长安末年，昌宗兼司律役，判和桓各司其职。若长宗俄抗拒不义之诉，神会为长宗申冤，朝廷会问载臣“长宗有没有为国立功？”再想一想说:“长宗一同去练沈丹，圣弓有效。这真是一个伟大的成就。”然后日子很愉快，长宗复职了。当人们很贵的时候，范艳很便宜，再想想。左不缺戴灵颜写《二足野狐赋》嘲讽它时，再一想就很生气，作了一篇长社令，让宇迦笑话他。当张易之的兄弟李思·邵青和休再次把他当成古代学者时，他们试图在李思神庙举行宴会，所有期待他的人都喝得酩酊大醉。同一位演员在剧中休息时说:“杨的内史看起来像朝鲜。”再想，请把剪纸贴在毛巾上，却穿上紫袍，为韩国起舞，抱头松手，步调一致，满屋欢声笑语。易的弟弟昌宗，被他的相貌所偏爱，然后又想了想，说:“人说刘郎长得像一朵莲花；再想莲花如六郎，非六郎如莲花。”他的奉承也是。

长安四年，随官查京兆府长史，迁查扬州都督长史。中宗即位，拜居部大臣，任掌管居部的官员。他被任命在房部任职，用宫官封郑国公，给三百户人家真封。还送给舜天皇后五百件礼物，鞍马称“是”。武三司诬杀王时，又想到他和吏部尚书李乔、刑部尚书魏菊元都受了考核，都被下狱了，却不能发明废，导致之死，公家委屈。重新认为俄罗斯会是商务部的正式部长。景隆三年，迁尚书右仆射，加大夫光禄。其死周年，与特晋、并州都督呈上，与甘陵合葬，并致敬。子之，支子献之，为司训之外臣。再想一想，弟弟赵佶是考试博士，虞雯是住房部部长助理。

翻译:

杨再思，郑州人，少年时参加过明代经学考试，被封为宣武县尉。他被派到首都出差，住在一家招待所。小偷偷了他的行李，正巧被杨在思碰到。小偷当面承认了。杨在思对他说:“第一步一定是穷极了，所以我来了。快点离开，不要发出声音，否则你会被别人抓住的。留下一份文件，把钱都给你。”小偷把他送走后，他二话没说，借钱还了。后来，他被提升为天官员外郎，并先后担任苏的御史大夫。延载初年(694)，任栾台侍郎，代理丞相。郑声初年(695)调任凤阁侍郎，仍代丞相兼太子右庶子。不久，他转战文史，从弘农郡公金凤到郑国公。

杨载嗣曾在朝廷任职三任主事，管理朝政十余年。他从来没有推荐过帮助别人发展的人。他聪明而邪恶，能理解主的微妙想法。皇帝心里不要的他会攻，会灭，皇帝心里要的他会赞。但是他恭敬谨慎，从来没有违拗过别人。有人问杨在思:“你职位高。你为什么要这样鞠躬屈膝？”反思回答“世道艰难，直者遭殃。”。如果我不这么做，我怎么完整？“长安末年(704)，常宗被法务部扣留审讯，法官邵青决定罢免常宗。不久后，昌宗上表申冤。武则天有意为宗昌平反，在大庭之上问丞相:“宗昌为国立功了吗？”杨再思回答:“以前因为长宗和沈丹的结合，陛下拿的很有效，真的没什么可比的。”武则天听得很好，恢复了昌宗的官职。世人看重桓，轻视杨在斯。当时的左不缺被戴灵颜嘲讽他为二足狐狸精傅。他得知戴灵颜被贬为长社县令，非常生气，朝中官员更是嘲笑他。杨在思还是古代学者的时候，张易之的弟弟李思·邵青，张同秀，有一次请宫卿大夫到李思寺赴宴，每个人都喝得酩酊大醉。张同秀调侃杨在思说:“杨的内史长得像韩国人。”杨在思乐了，在毛巾上贴上剪纸，穿上紫袍，跳着朝鲜舞，摇头摆手，跟着节拍合拍，满屋欢声笑语。还有一次，张易之的弟弟张昌宗以貌取人，赢得了武则天的宠爱，杨再思受宠若惊，说:“别人说刘郎(张昌宗)长得像莲花，我看倒像莲花，刘郎哪里像莲花！”他太讨人喜欢了。

长安四年(704年)，杨载嗣以原官职校勘京兆府长史，迁扬州为大都府长史。中宗即位，拜居部大臣，任刺史。后来调中，郑国公为皇太子，赐三百户真玺。另一本书命令舜天皇后赐五色缎五百块。当时吴三思将王诬杀，杨在思与吏部尚书李乔、吏部尚书魏菊元一起奉命审理此案。我无法查明导致王被处决的王所受的冤屈。每个人都认为这个案子不公正。杨在斯很快被任命为刺史兼吏部尚书。景隆三年(709)，迁尚书左辅社，与光禄同为大夫。同年，杨在思去世。赐特晋兼并州巡抚之职，与甘陵合葬，谥号龚。

2.安陵县有一个姓马的处士人。我忘了他的名字。他说自己是江夏人，年轻的时候在湖南湖北旅游。

摇摆不定，在钟灵住了十多年。他曾说过，江西有一个人叫钟繇，祖籍张羽。年轻的时候，我是个出类拔萃的人。

一个好人，以勇敢和坚韧著称。比起种地，我更喜欢打猎。熊、鹿、虎等野生动物，只

如果他遇见他，他将能猎获它。有一天，他亲戚请他吃饭喝酒，平时能喝，当天就醉了。唯一

一个小佣人跟着他，一直到天黑才回去。那里离家两三英里，山高谷深。有一个绿色的头发，白色的黑色图案。

毛虎凶神恶煞地走出森林，就在百步之外，一路走来腿都吓得发抖。他

叫钟父赶快爬树，好逃命。钟繇这时酒力发作，胆子很大。他站在那里，仆人手里拿着一根棍子。

在那里打虎。老虎径直向钟父扑来。他左蹦右跳，用木棍打老虎。老虎又爬了下来，钟福蹲了下来。

是的。过了一会儿，他又开始打了，这样重复了四次。老虎的前爪搭在钟繇的肩膀上，钟繇双手并用。

长时间按住老虎的脖子。虎不能用爪牙，钟繇之勇不能用。双方争执不下，仆人们

人们在一旁大喊大叫。家里人以为他喝酒没回来，就拿着剑来迎接他。当他们看到这一幕时，他们用剑砍死了老虎。

被切断后，钟福才脱离了生命危险。

3.当地有个急财主，家财万贯，但祖上不识字。

有一年，他请了一位楚国(两湖地区)的学者来辅导儿子读书写字。老师开始教财主的儿子用红色写字，在纸上画一笔，教他说:“这是一个字。”

画两笔，说:“就是这个字。”画三笔，说:“这是三个字。”

楼主的儿子一写完，高兴极了。他扔掉笔，回到父亲身边，告诉他:“我已经学会了。我已经学会了。没必要麻烦老师，花那么多钱请老师。”老地主当然喜欢，而且据他儿子说，他拿出钱辞退了楚老师。

过了几天，老地主准备请同行和姓万的亲戚喝酒，一大早就让儿子写请柬。过了很久，他没有写。他爸爸去催他，儿子生气地说:“天下那么多姓，为什么一定要有姓？”

从一大早就开始写，才画完500幅。(离一万幅画还差得远呢！)"。

4.《张传》的文言译本明代张，本名，是会稽人。刘从同里学习，他博学多才，品德高尚。崇祯四年秀才。由庶吉士来改变仪式。劝皇上效法周公、孔子，除管仲、商鞅外，提倡仁义，谦让富贵。

礼部侍郎王，文梯人私也，朝廷阁臣，望光不可与。体仁领人去帮忙，进了营阁。陈政说:“你要坚强，要狂妄，为什么这么简单呢？”因为干扰多，东西要刻，全面核伤要保存。你怎么能让一个骄傲的人赞美平明的统治呢？“皇上大怒，下狱抄报，但斩书而回。

礼部侍郎王氏，文梯仁氏，朝廷推举的内阁大臣，望光不能用。仁的速率是帮助和建立一个内阁。陈政说:“熊英固执己见，那你为什么选择呢？”。因为干扰多，变化要雕琢，综合考察要影响观察，要保留。如何让自大的人对黎明的治理赞不绝口？”皇帝勃然大怒，把他关在牢里拷打审问，然后砍了他的书回家了。

九年冬，我被叫到户部，调到吏部。周延儒的告别仪式非常重要。被陈推出门外，重重一巴掌拍在身上。18岁那年，参加朝会，受到狄龙大师的迎接，进了汝嫣就说:“我在天下听你的。”陈政说:“陛下将向你致敬，我希望你是真诚和尊重的。不附中官，不修恩怨，不宠功成，不亲昵。”字都是风，刺，儒。颜儒欲起用巡抚蒋为宣大都督，陈坚持，吏部希望延儒而用之。颜儒要调江陵知县的历史，也不过是阻止而已。严儒协助冯犯罪，他再次被传唤。他想假装保留功卓的王冠，他和他争论，所以他去睡觉了。不会这样的。几天后，我就推内阁大臣，救李，，保卫。

九年冬天，我被叫去做户支，转到官支。周延儒再次强调，皇帝的仪式尤为重要。陈正进进出出，和你一起长大。每年大年初一的会上，狄龙大师都要敬礼，邀请儒家等地请他说:“我想世人都听你的。”陈政说:“陛下是朝臣，希望内阁大臣体谅。不要因宦官而嫉妒，不要因利益而成功，不要私下与你亲密。”这句话很讽刺。请儒起用巡抚蒋为宣大巡抚，陈不可能把持得住。吏部希望能请儒家使用。请儒从江陵县知县史调袁，是不成的。请儒协助冯立功带罪再次被传唤，并想借之机收回立功冠带。当陈政争论的时候，事情停止了。他不会让屈这么做的。不久，内阁大臣将选出，李将得救，将降级。

李，叫回的已故官员。陈政感叹朝廷无心寻贼，说:“我会在河北、山左安营扎寨，捉拿杀了假官，为朝廷卖命。”忠义激动，四方响应。我们要渴望到达江北四镇，分头渡江、淮河，各路相连，在黎齐万众一心，互相扶持。两座城市血脉相连，井陉被封锁，金梦被彻底摧毁。据武官说，陇右被袭。陛下率六师驻淮，声震四方，勇气将倍增。简车弟子，选将，修城，一寸一寸，依险而行，以调理中原。世界之大，还没人出运河？魏公许鸿基举荐为逆案，部议，邹、张、刘光斗、安源侯刘友昌举荐阮大铖，未谏，拒之。换到程大利，陈政在休假。鲁王监国，任旧官。失败了就弃家出家。

傅，请再做一次官。正当他哀叹无心求贼时，尚书说:“近日河北、山左等地扎营，俘杀假官，奉朝廷之命。在忠诚和正义的激励下，四方作出了回应。要立即通知江北四镇分头渡黄淮，互相联系，互相支援。两座城市血脉相连，井陉被封锁，金梦被彻底摧毁。据武官说，陇右被袭。陛下白亲自率领六军，驻守淮河，声气震动，所有敌人的勇气都会倍增。检阅战车和步兵，挑选将领，修城，一寸一寸地进入毛孔，根据重要地点规划中原。世界变大了，还没有人在历史性的时刻走出来？”魏国公许鸿基推荐，部里讨论起用邹的麒麟，张，刘光斗，安源侯刘国云昌等人推荐阮大灏，都谏而不收。正如程大利所说，陈政请假回家了。卢建国，在旧的官方。事情失败，离家出家为僧。

5.授权给杨雄的敌人，用诗歌建立一个家庭。“赋杨雄之仇，以诗立家”的意思是:我的词可以媲美杨雄，我的诗可以和曹植差不多。

赠魏二十二韵朝代:唐朝作者:杜甫纨绔并未饿死，许多儒冠皆误。丈夫试着静静地听，母狗问陈。

就在昨天的青年节，我提前看了国宾。读书破万卷，下笔如有神。

赋敌以材，建家以诗。李咏求知，王翰愿为邻。

自诩相当出位，邓梨想要金鹿。至国君，尧舜，再使风俗纯。

这个想法其实是压抑的，歌也不藏。骑驴十三年，旅游吃京华春。

在富人的门口，黄昏带着肥马的尘土。到处都是碎杯冷烤。

主已经看到了一会儿的迹象，但他渴望扩展它。绿鬼挂着翅膀，却没有竖鳞。

我以公公厚为耻，我知道他公公是真的。每次去百里，都听到新的故事。

窃龚，难穷于元贤。你怎么能不满足呢？你只是四处游荡。

今欲东去海，西去秦。犹怜南山终，回首清渭滨。

我常打算报个饭局，大臣匡怀慈。白鸥并不强大，但谁能驯服万里呢？有钱人家的孩子不会饿死，穷读书人多半会耽误自己。

魏主，你可以静静听着。我告诉你我的过去。我十几岁的时候，曾长期在王的都城做客。

读了几千本书，写了几千篇文章，文笔似乎也很敏捷。我的词堪比杨雄，我的文章类似曹植。

李咏找机会见我，王翰愿意做我的近邻。一个自认为是超级出类拔萃的人，肯定很快就要身居要职了。

辅佐大王使他凌驾于尧舜之上，使社会风尚淳朴。我这辈子所有的抱负都落空了，我很难过地唱起了歌。这绝不是我想游泳和退休。

我骑驴十三年，在长安度过了很多个春节。早上敲富人的门，晚上带着灰尘跟着肥马。

吃别人的剩饭，让人暗暗觉得处处辛苦。很快他就被皇帝征召，突然觉得自己的野心可以延伸了。

但我像一只折翼坠天的鸟，又像一条跃不过龙门的鲤鱼。我为你对我的慷慨感到羞愧，我知道你对我是真心的。

把我的诗推荐给百官，背优美的句子，赞清新的文风。我想以龚宇为榜样，让别人提拔我，但我不能忍受像元贤那样贫穷。

我怎么能让自己的内心那么压抑和愤怒，总是和对方厮混。我要东进大海，我要离开古老的西秦。

怀念雄伟的终南山，也回首仰望清澈的渭河之滨。我要报答你的“一顿饭的恩情”，告别众多关心我的大臣。

让我像白鸥一样出现在茫茫烟波中，漂浮在万里之外。谁能抓住我？。

6.鲁，字休，译北齐文言。鲁传原文鲁，字休，与卓。

这是周贝的王室。父亲是开放的，出门就休假。

文薇是孤独的，有抱负的，投身于历史，致力于交朋友，不太受乡下人的尊重。州主簿。

三十八岁，我开始展现自己的才华。除了本州平北总督刘从军，说是刺史按旧迹修康北，灌溉土地一万多顷，百姓从中得到好处。大多数成就都是文薇取得的。

文薇不仅善于管理事务，也显示了他的个人实力。他家穷，节俭，所以他变富了。小，一道圣旨，商，常，一道游方台，都留了下来当游方台大夫。

且北方将乱，文薇积米于樊阳城，俭则多赈，被回村。卢找了杜洛周。

洛州失守，重入荣格，战败而归。韩娄驻时，文薇领乡守，抗建。

所以文薇在樊阳县做了事情。守了两年，和士卒一起打拼，散了家财，救了穷人，大家都觉得。

尔朱荣派侯申讨平，文薇赏赐大夏县男子二百户，杨帆除外。杨帆沈奈柳镇。

和祝融，文薇知道这很难相信，但他被引诱出去打猎，并拒绝闭门谢客。他深感失落，去了中山。

庄崩后，与幽州刺史刘合谋起义。灵助柯颖州，留文薇行事，自率大军前往定州，被尔朱荣将军侯深击败。文薇弃官还贷，对雍氏兄弟仍有影响。

从属于高祖到新都，文薇派他的儿子怀道侍奉陈诚和高祖加纳王国。中兴之初，除安东将军、安州刺史。

安州不客时，仍居任帅，在幽州经商，加镇军，做刺史。当时的安州刺史曹璐也从精神上帮助调兵，帮助打败，因为据幽州说，尔赵主失陷，赵赵还认为刺史不能占领。

文薇不允许进入该州，也就是说，他受该县管辖。太常初，乾安刺史，积散骑恒侍从。

田萍末年，高祖带文薇在东永州办事，转往青州。文薇轻财，爱客，善于爱抚接待，待人和善，颇得他的欢心。虽然接受了他，但官民并不十分苦。

经纪人经常缺钱，这就导致了钱的积累，人情的接受，还有没完没了的报销。星河三年死于漳州，享年六十岁。

送礼给办节、中任、任颍阴三国都督、司徒尚书武官、定州刺史的官员，表扬肖伟。子龚涛，性情温和，有大量的文学作品。

州主簿。李崇北远征，以为开复曹沫参军。

自从文薇跟随杨帆以来，他多次经历困难，功刀经常帮助他的父亲辩护。第七兵种的高级大臣郭，向功道交钱，担任大臣。每次被推荐，高祖也听到了他的名字。

田萍之初，除了龙翔将军和杨帆将军之外。县城有德惠。

一个伟人首先死了。礼使节度，两州都督，幽平军务，幽州刺史，诸大臣，定之。

祖攻打祖爵大夏公。有技巧，文章华丽，为后人所帅。

养秀才进京。李祖训尝为文士设宴，始祖使臣小黄门迎祖训曰:“既然茹茹已破，为何无贺？”信使站在那里等着它。

客人都是表，问祖宗也是迟早的事。朝廷迁走后，当日催拜。

荀祖站在东枝的车门外，做了一个20多人的表，没有字，相当的字。始祖初询，攻大侠称号，苏联有学者曰:“大侠早。”

回答说:“鸟儿们互相祝贺。”在自然保护的最后，我以我的大使的职位建造了长城。

他自高自大，内心抑郁，于是毁容，扮成下人去见杨成。他说:“新旧有错，夏无刑。”

打听老祖宗一针见血地说:“怪谁！”到了服务处，写了《傅论筑长城》，简略说:“板为紫柏，杵为木瓜。为什么要用？草离开了颓废，生长在山坡的边缘，却使十步一香，对此我也说不出什么。”邢邵曾在一出戏中说:“你的青春是丰富的学问，那些戴角的人没有牙齿，唯恐你死。”

他说:“当我第一次听到这个的时候，我真的很害怕。见公公两鬓苍白，恐有不测。”邵很重视自己的敏感。

用嘴争论后，他喜欢隐藏人，品尝者说:“我昨天对东方不清楚。过河市门时，见水陆两源，林与柳成一线。”盖说颜氏、及文宗、也，邢绍对吕思道有很高的评价，他不如问祖。

打听老祖宗:“见飞不高者，可借其羽，知逃者，必割其翼。”诽谤一天比一天多，朴素的理论正在使他消瘦。

广目二长光知府:“询祖有规，察米衡，思道无冰刃。”后背很扭曲。

历世子舍人，司徒记室，卒官。文集十卷，皆引逃。

品味赵郡公主郑写的歌词，其中有一句说:“君在海上，夫妇在人间。”女仪盖郑国，女容映昭宫。

春天桃花水，秋天桂枝风。所以，夜已尽，明月满床空。"

功道的弟弟酷爱道教，行事鲁莽，善饮酒。他很有，曾护卫范，又出身侍郎出身，在外策马。文薇派齐一去见高祖。

中兴之初，将军贾平西和大夫光禄。元初，薛琮赴台为平洲，他去了符拔。

兴和中，做汾州事。淮道士预义，高祖亲待之，出乌苏镇督，卒官。

怀道弟是个重男轻女，粗鲁又有责任心的男人。李尚书郎，童之三骑常侍，后赴南瀛洲为刺史。

在晋阳品尝美酒，宾客盈门。中国书法家马士达说:“我的手很瘦。”

宗道带着这个奴婢离开了师达，师达固言。宗道命令家人解开他的手腕，世达只好接受。会到颍州，在杜康皮聚集村民，杀牛。

有一个老学生喝醉了，言语之间稍有差错，就淹死在水里了。退居二线，摆脱它。

人骁勇，字，父毕，与同为太守。雍初向哥哥余婧取经，叔父也呼曰:“白头须识字，礼须尚武，富贵之门也在二子。”

幽州义军仆骨使永安县王，时年十八岁。荣格起义后，他鼓起勇气当上了王子。

义的旗帜的兴起也被鲁称为而不应。朱尔被灭后，他去了晋阳。

高祖部雍丞相主簿。属于山西霜降节俭，要运到山东乡租损，这样才是真的，违者必罚，这样才见义勇为。

狼邪公主千车，勇者索解体。公主向高祖求情，却英勇不屈。

高祖对郭秀说:“陆勇有无罪之色。他真的很诚实正直，应该委以重任，不应该只收房租。”迁北太守，事陕西，转事洛州。

元祥元年，官军包围广州，几十年不拔。后听说西魏援军来了，就召集众将商议。

勇敢的看情况。

7.帮忙翻译文言文原句。

玄言赵世元是平阳太守。雨下得很大，百姓和军队都在为自己的东西而战。赵岩一分为二，被赶了出去，后面跟着一只脚后跟。军队大怒，百姓说:“丢了发夹关我什么事？”当士兵们听说这件事时，命张百姓买银子赔军。

范太下旨为武将。两人以帛相争于城，命斩之，各去一半。之后又派人严密巡查，有喜忧参半的色彩，就把喜忧参半的人俘虏了。

[冯点评]

李惠破燕窝，也是这个原理推动的。

魏勇的国家大厅有一场争夺鸟巢的战斗，这场战斗已经持续了好几天。李惠刺史是一个幌子，冀刚被命令打破它并辞职。惠是让小卒用弱竹打两只燕子，然后去而留之。肖辉说他是个官员，说:“留在这里的人负责巢穴；去的人都经历过痛苦，没有一颗踏实的心。”在群下深看一下。

翻译

宣是元代平阳太守。有一天，下大雨的时候，人们为了雨伞的用途和士卒争论，每个人都认为是自己的。宣把伞一分为二，把他们赶出去，派士兵跟在后面。只见士卒怒极，百姓却说:“你自己把伞丢了，关我什么事？”跟在后面的士兵把这个情况告诉了宣。宣赵岩用棍子惩罚这些人，并命令他买一把伞还给士兵。

樊泰奉易军之命，在市场上抢劫了一匹丝绸马。范太命人把丝剪了，每人取了一半就走了。他派人暗中观察。一个很高兴，一个很生气，就把那个高兴的人抓起来了。

[冯解说]

李惠(后任伟)判断燕子为巢而战，是这个道理的延伸。

永州官邸的屋檐下，有燕子争巢好几天。刺史李惠派人小心翼翼地取下鸟巢，又派人用细竹竿射死两只燕子。后来一个飞走了，一个留着。李惠笑着对部下说:“留下来的燕子以为筑巢是大费周章，飞走的燕子吃过苦头就失去了坚持的意志。”他所有的下属都钦佩他深刻的观察力。