因为我要去学韩语，把名字翻译成韩语很奇怪也很不舒服，所以想改一下。但是对韩国人的命名习惯不太了解。

汉语有韩语的对应词，所以韩语的名字是根据汉语名字直译过来的。你的韩国身份证，你的韩国考试成绩都用这个。

如果是个人兴趣，只是觉得好玩，但是如果想用韩语发展，请用正规中文翻译过来的名字。

怎么样？