唐代古典诗歌

唐朝:杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

对不起，餐馆在哪里？牧童指着杏花村。

翻译:

江南清明时节，细雨纷纷飘，路上的旅客个个落魄。

请问当地人去哪里买酒借酒消愁？牧童只是笑着指着杏花山村。

2.《春晓》

唐朝:孟浩然

春日的昏睡病不知不觉打破了清晨，叽叽喳喳的鸟叫声打扰了我的睡眠。

一夜风雨，落花多少。

翻译:

春天，不知不觉就天亮了，到处都能听到鸟叫声。

回望昨夜的风雨声，不知吹倒了多少美丽的春花。

3.未命名的时间在我遇见她之前很久，但是自从我们分开之后更久

唐朝:李商隐

我遇见她是很久以前的事了，但自从我们分开以后，时间变得更长了，东风起了，百花齐放。

春天的蚕会一直织到死，每晚蜡烛都会把灯芯抽干。

早晨，她在镜子里看到自己的发云在变化，然而她却用她的晚歌勇敢地面对月光的寒冷。

去彭山的路不多，哦，蓝鸟，听着！-把她说的带给我！。

翻译:

相见难，离别更难，更何况在这个东风弱花凋零的晚春。

春蚕到死也不吐丝，蜡烛烧成灰也能滴干眼泪一样的蜡油。

早上打扮好照镜子，只担心头发的云朵会变色，容颜不再。漫漫长夜我一个人睡不着，一定要感受冷月的侵略。

蓬莱山离这里不算太远，但是没有路可以过。请像青鸟一样的信使勤勤恳恳地拜访我。

4.江雪

唐朝:柳宗元

那些山中没有鸟儿飞过，那些小路中也看不到人的踪迹。

河上的一只小船，一个渔夫穿着他的网虫蛾；独自垂钓，不怕冰雪袭击。

翻译:

所有的山上，鸟都不见了，所有的路上，都没有人的痕迹。

在河上一艘孤零零的船上，一个戴着竹帽的老人独自在覆盖着大雪的冰冷的河上钓鱼。

5.望天门山

唐朝:李白

长江像一把巨斧劈开了天门峰，绿色的河水流向这个环岛。

双方的青山对峙难分高下，一叶扁舟款款从天边相遇。

翻译:

长江像一把巨斧劈开了天门的雄峰，青江在这里东流。

两岸青山美景分不开，一叶孤舟自天边来。