台风为什么一定要命名?
在20世纪70年代,命名系统被用于所有热带气旋易发区。70年代末以后,在世界气象组织区域热带气旋委员会的协调下,热带气旋的命名走向了国际化。在大多数地区,热带气旋命名表(通常交替使用男性和女性名称)是由该地区的热带气旋委员会制定的,而热带气旋委员会更重要的任务是促进和协调该地区的热带气旋减灾行动。具体做法因地区而异。指定的气象中心通常负责按字母顺序命名热带气旋。有些区域命名表是循环使用的,有些区域经常制作新的命名表,有些区域命名表是使用后从零开始使用的。如果一个热带气旋恶名昭彰,如造成严重人员伤亡或巨大财产损失,应将该热带气旋的名称从名称列表中删除,换成另一个同性别的名称,且首字母相同。有些地区用四位数字来命名热带气旋,前两位数字是年份,后两位数字是当年热带气旋的序号,有的还加了地理标志。比如0年孟加拉湾的1热带风暴被命名为BOB 9109(BOB是英文Bay of Bengal的缩写)。1990年第25号台风命名为9025。一些国家制定了自己使用的命名表,例如美国制定了西北太平洋和北中太平洋的命名表,菲律宾也制定了西北太平洋台风的命名表。关岛的联合台风警报中心使用的西北太平洋台风的名称经常被该地区的其他国家采用。
台风委员会的大多数成员来自受台风影响的国家和地区。多年来,台风委员会有一套对台风进行编号的系统,即台风中心,即东京地区专业气象中心,负责对达到热带风暴强度的热带气旋进行编号。根据台风委员会第31届会议决议,自2000年65438+10月1日起,实行新的热带气旋命名方法。台风委员会成员向国际社会发布的公报中将使用这种方法。成员们也用它来用当地语言发布热带气旋警告。台风委员会将继续使用热带气旋编号。
我国一直采用热带气旋的编号方法,对发生在西北太平洋中心附近和南海、东经180度以西、赤道以北的热带气旋,按其生成的先后顺序进行编号。例如,9608号热带风暴是1996年在上述海域生成的第八个热带气旋。发展为强热带风暴时,称为9608号强热带风暴,继续发展为台风时,称为9608号台风,当然,衰减为热带风暴时,也称为9608号热带风暴。当热带气旋减弱为热带低气压或退化为温带气旋时,编号便会停止。
从2000年6月5438+10月1日中央气象台发布热带气旋预警时起,继续使用热带气旋编号和热带气旋名称。
-
西北太平洋和南海热带气旋的命名
1997 165438+10月25日至2月1在中国香港召开的台风委员会第30次会议决定研究西北太平洋和南海热带气旋采用亚洲风格名称的提案,并委任台风研究协调小组(TRCG)研究实施细则。经过一年的努力,TRCG提出了西北太平洋和南海热带气旋命名的建议。1998 12 1在菲律宾马尼拉召开的台风委员会31会议经过热烈讨论,同意TRCG提出的西北太平洋和南海热带气旋命名方案,决定从1,2000年起实行新的热带气旋命名方法。
台风委员会命名名单* * *共有140个名字,由亚太地区的柬埔寨、中国、朝鲜、中国、中国香港、中国澳门、日本、老挝、马来西亚、密克罗尼西亚联邦、菲律宾、韩国、泰国、美国、越南提供。
台风委员会的命名表将用于通过国际媒体向国际航空和航海界发布的预报、警告和公告,也用于成员以当地语言发布热带气旋警告。这将有助于人们提高对即将来临的热带气旋的警惕,并增加警告的有效性。台风委员会将继续使用热带气旋编号。
为了避免多个翻译人员造成不必要的混乱,中国中央气象台、香港天文台和中国澳门地球物理暨气象台决定了一套统一的中文翻译。从2000年6月5438+10月1开始,中央气象台在发布热带气旋警告时,将继续使用热带气旋编号和名称。2000年第1号热带气旋命名为“达维”,由柬方提供。
-
关于台风委员会西北太平洋和南海热带气旋命名的注记
(自1,2004年起实施)
根据2003年6月5438+2月65438+5月20日在马来西亚召开的亚太经社会/世界气象组织台风委员会第36次会议的决定,对部分热带气旋的名称进行了替换:Peipah替换Vamei,中文名为“Pipa”,是一种在澳门很受欢迎的观赏鱼;Nuri代替Rusa,中文名字叫“鹦鹉”,马来语名字指有蓝色皇冠的鹦鹉;Molave代替Imbudo,中文名字叫“Molafe”,是菲律宾常用于制作家具的一种硬木;Matmo代替Chataan,中文名为“Medham”,意为暴雨。新的热带气旋命名法于2004年6月65438+10月1日生效。
列1
英文名
中文名来源
伊一
达米雷
戴维柬埔寨
大象
王龙
中国王龙
神话传说中的雨神
基洛吉
红岩朝鲜
春天,一只候鸟离开朝鲜的秋来,这与台风的活动非常相似。
启德机场
中国启德和香港
香港旧机场名称
滕宾
天秤座日本
磅
博拉文
布拉文老挝
山地
禅初
中国澳门明珠
珍珠
杰拉瓦特
杰拉华马来西亚
淡水鱼
尤因亚尔
艾云尼密克罗尼西亚
传统风暴神(丘克语)
碧利斯
菲律宾碧利斯
速度
卡米
朝鲜梅格
蚂蚁
普拉皮龙
泰国普拉皮隆
雨神
玛丽亚
玛丽亚美国
女士姓名(查莫罗)
扫麦
越南桑美
维纳斯
博法
柬埔寨宝霞
华尔明
悟空
悟空中国
孙悟空
Sonamu
韩国清松
一种能在岩石峭壁上扎根,四季常青的松树。
姗姗
中国香港杉杉
女孩的名字
八木天线
摩羯座日本
摩羯座
香山
大象神老挝
大象
贝宾卡
澳门贝碧嘉
澳门牛奶布丁
伦比亚
马来西亚温比亚
手掌
苏利克
苏里密克罗尼西亚
传统的波纳佩酋长头衔
西马龙
菲律宾西马龙
菲律宾野牛
切比
朝鲜闫飞
燕子
榴莲树
榴莲泰国
泰国最受欢迎的水果
尤特
美国尤特
飑线(马绍尔语)
特拉米
谭梅越南
一朵花
-
第二栏
英文名
中文名来源
伊一
孔雷伊
康尼柬埔寨
高棉传说中可爱的女孩
玉兔
玉兔中国
神话传说中的兔子
虎二
朝鲜之桃
朝鲜山区的一种花,开花时无声无息,不引人注目,可食用可入药。
曼依
中国万依香港
海峡名,现水库。
天兔
天图日本
天图星座
帕布克
帕不老
大型淡水鱼
Wutip
蝴蝶澳门
一只昆虫
Sepat
圣帕尔默马来西亚
淡水鱼
菲特
祭祀密克罗尼西亚
一朵美丽芬芳的花(雅皮士)
达纳斯
达纳斯菲律宾公司
经验
纳里
百合韩国
一朵花
Vipa
Wepa泰国
女士的名字
弗朗西斯科
美国梵高
男性姓名(查莫罗)
莱基马
越南利奇马
一种水果
克罗萨
罗莎柬埔寨
起重机
海燕
中国海盐
一只海鸟
波杜尔
朝鲜刘阳
一棵树种植在城市和农村地区,人们喜欢在炎热的天气里在它的树荫下休息和聊天。
玲玲
零陵中国香港
女孩的名字
卡吉基
箭鱼日本
箭鱼星座
法赛
法谦老挝
女士的名字
佩帕
澳门琵琶
一种在澳门很受欢迎的宠物鱼。
塔帕
马来西亚塔巴
淡水鱼
米塔格
米纳密克罗尼西亚
女士的名字(Yap)
哈吉比斯
菲律宾海贝斯
迅速的
诺古里
朝鲜浣熊
狗
拉马松
泰国威马逊
托尔
马特莫
美国梅德姆
暴雨
下龙
夏朗越南
越南一个海湾的名字
-
第三栏
英文名
中文名来源
伊一
纳克里
那克里柬埔寨
一朵花
风神
风神中国
神话中的风神
卡尔马吉
海鸥韩国
一只海鸟
凤凰
中国凤凰城和香港
山峰名称
北穆里语
日本北村
北冕星座
潘丰内
巴蓬老挝
动物
疯蜂
澳门黄凤
一类昆虫
努里
鹦鹉马来西亚
一只戴着蓝色王冠的鹦鹉
辛拉库
密克罗尼西亚森莱克
传说中的科斯雷女神
黑格比
菲律宾海格比
讽刺
昌米
蔷薇韩国
户口本上的人名
梅格赫拉
米克拉泰国
雷天使
希戈斯
Hygos美国
无花果(查莫罗)
巴维
越南八味
越南北部一座山的名字
梅萨克
柬埔寨梅萨克
一棵树
海神
海神号中国
神话中的海神
蓬索纳
韩国奉贤
一种美丽的花,自古以来就受到韩国女性的喜爱。
燕燕
新新中国香港
女孩的名字
鲸 声优
鲸鱼日本
塞特斯
陈宏
老挝残红
一棵树
林发
莲花澳门
一朵花
囊卡
马来西亚朗卡
一种水果
索德洛尔
密克罗尼西亚,soudelor
传说中的波纳佩酋长
莫拉夫
菲律宾莫拉菲
一种通常用于制作家具的硬木。
吕慧仪
天鹅韩国
一只鸟
哈奴曼
泰国韩文
有趣的猴子
埃陶
艾涛美国
暴风云(帕劳语)
瓦姆科
环高越南
越南南部的一条河流
-
第4栏
英文名
中文名来源
伊一
克罗旺
柬埔寨科罗万
一棵树
杜鹃
中国杜鹃
一朵花
前见
朝鲜蝉
夏天台风来袭时发出声音的蝉。
彩云
中国蔡赟香港
天空中的云
科普
Jujue日本
大觉星座
凯萨娜
老挝凯萨纳
一棵树
帕尔马
巴马澳门
澳门的一种烹饪风格
梅洛
马来西亚茉莉
一朵花
尼帕塔克
尼贝特密克罗尼西亚
著名的战士(科斯雷)
卢皮特
菲律宾卢皮特
残酷的
苏达尔
苏特韩国
水獭皮
尼达(Nydia的昵称)(f.)
Nida泰国
女士的名字
奥马伊斯
奥麦斯美国
漫游(帕劳语)
港信商务
越南康森
历史遗迹
Chanthu
Candu柬埔寨
一朵花
电木
中国、电母
神话中的雷电之神
明杜莱
蒲公英韩国
一种黄色的小花,在春天开放,属于蒲公英,是韩国女性朴实和得体的象征。
婷婷
婷婷中国香港
女孩的名字
孔帕苏
指南针日本
罗盘星座
南特恩
老挝南川
河
马楼
澳门玛瑙
莫兰蒂
马来西亚莫兰蒂
一棵树
拉纳尼姆
Yunna密克罗尼西亚
你好,你好(丘克语)
马拉卡斯
菲律宾马尔卡
强壮,有力
Megi
朝鲜余念
鱼
恰巴
泰国暹罗
热带花卉
鼓童
Kudu美国
云(马绍尔语)
松达
越南散打
越南西北部的一条河流。
-
第五栏
英文名
中文名来源
伊一
萨里卡
莎嘉柬埔寨
麻雀鸟
海马汽车
海马的中国
一种鱼
米阿里
朝鲜半岛
回声
马鞍
中国香港马鞍山
山峰名称
托卡马克
托卡马克和日本
托卡马克星座
诺克-十
老挝洛坦
鸟
穆伊法
美华澳门
一朵花
默博克
妙白马来西亚
一只鸟
南马多尔
南马都密克罗尼西亚
著名的波纳佩遗址
塔拉斯
菲律宾塔拉斯
锋利的;尖利的
诺鲁
朝鲜奥卢
鹿鹿
库拉布
泰国玫瑰
一朵花
洛克
洛克美国
男性姓名(查莫罗)
松卡
越南桑卡
会唱歌的鸟。
Nesat
柬埔寨莎娜
渔夫
海棠
海棠中国
花
纳尔盖
Nige韩国
活着,自由飞翔。
榕树
中国荣树香港
一棵树
瓦希
天鹰日本
天鹰星座
马特萨
麦莎老挝
女人鱼
桑武
珊瑚澳门
一种水生生物
马瓦尔
马瓦马来西亚
玫瑰
古乔尔
晁谷密克罗尼西亚
一种香料(调味品)
塔利姆
泰利菲律宾
明显的边缘
伊斯兰教的先知
彩蝶韩国
蝴蝶
哈农
卡努泰国
泰国水果
维森特
美国维森特
女士姓名(查莫罗)
萨奥拉
苏拉越南
最近在越南发现的一种动物
-
版权所有(C)2000广州气象局。版权所有
修订日期:2004年2月,11。