为什么《红楼梦》里那么多男人都取女人的名字?
一方面是迷信,因为男人容易取女性名字养活自己。
另一方面是因为古代人都是这样嫁名的,尤其是男人。也许我们现在觉得很女性化,但那时候很正常。反之,则是女生。如果名字非常“华丽”有女人味,会被认为轻浮小资。就像《红楼梦》里,贾府的四色是春字(袁春、迎春、滩纯、Xi春),这样的名字也被贾雨村说成是彩字,掉了俗套。
还有,曹雪芹很有名,字孟如安,而秦雪是他的名字,不是他的名字。
另一方面是因为古代人都是这样嫁名的,尤其是男人。也许我们现在觉得很女性化,但那时候很正常。反之,则是女生。如果名字非常“华丽”有女人味,会被认为轻浮小资。就像《红楼梦》里,贾府的四色是春字(袁春、迎春、滩纯、Xi春),这样的名字也被贾雨村说成是彩字,掉了俗套。
还有,曹雪芹很有名,字孟如安,而秦雪是他的名字,不是他的名字。