为什么最近NBA球队球衣名字前面都要放LOS?你什么意思?
“拉丁之夜”计划于2006-07赛季首次实施,球队球衣名称将改为拉丁美洲流行的名称。当然,也不是完全从原名逐字翻译过来的。这个计划是NBA为了赚更多钱的一个新的营销计划——诺切·拉蒂纳(Noche Latina):NBA的一些球队将在本月的一些晚上穿上西班牙球衣,以取代英格兰球衣。首先,美国仍然有大量的拉丁裔和西班牙裔人。第二,西班牙语是世界第三大语言。目前,有20多个国家的官方语言是西班牙语,这在世界上有很大的市场。
能有资格穿上这样的拉丁球衣的球队,一定是西班牙和葡语国家最受欢迎的球队。NBA官方评选的球队有湖人、火箭、太阳、马刺、小牛、公牛、热火、尼克斯。比如尼克斯的主场队服会叫“Nueva York”,公牛的会变成“Los Bulls”,热火的会变成“El Heat”,小牛的会变成“Los Mavs”,湖人的会变成“Los Lakers”,马刺的会变成“Los马刺”,火箭的会变成“Los火箭”等等。