“晨曦”翻译成英文名是怎样的?

晨曦:Dawn。其实中国人的英文名字也可以用汉语拼音:晨曦[chén xī]。

比如:我叫薛晨曦。My name is Xue Chenxi.(这种用法是最常见的。)

英文名的英文意思是English name,各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。

英文起名注意事项:

注意所用的的英文名字的含义,有一些英文名字在国外会有不好的歧义,所以在大家起英文名的时候应该好好了解一下所用名字的含义,再决定是否适用。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。