《火影忍者》忍术的命名,出现过多少与日本神话故事有关的因素?
《火影忍者》中各种华丽花哨的忍术也是这部动漫的看点。小时候看的时候还将忍术给分了分等级,这些我想大家小时候都做过吧。但当时看的是中文配音版的,忍术的名字怎么也想不明白(有的翻译不太合适)。但到后来随着自己了解越来越多,我们可以发现其中好多忍术的名字都源自与日本的神话故事,宇智波一族的忍术可能就占据了大部分吧。
首先是剧中出现的最强幻术“别天神”,这个名字的来历可不小(可能也是其最强幻术的体现吧)。据说在日本神话故事中,在开天辟地之时,天界里诞生了第一代神明,这第一代的五个神明,又有个统称,叫做“别天津神”,这就是最强幻术“别天神”的来历,小时候还怀疑是不是字幕错了,怎么会有这样的名字,后来了解到的时候感觉很满足。
还有就是“月读”跟“天照”这两个忍术,在神话故事中,伊邪那歧回到人间洗左眼时生出了“天照大御神”这是剧中能灼烧一切的黑色火焰 “天照”的出处;洗右眼时生出了“月读命”,这是幻术“月读”的出处;洗鼻子时生出了“须佐之男命”,这是须佐能乎的出处。这在剧中都有体现,鼬的左眼是最强物理攻击,右眼是幻术攻击,这都与神话故事相呼应。
像这样的剧情还有很多,比如“须佐能乎”大战大蛇丸的八岐大蛇之术,这一段出自“须佐之男命”到人间斩杀八岐大蛇这一魔物的神话故事,并且用的就是“十拳剑”这一神器。有很多剧情都是根据神话故事改编的,这在其他动漫中也能见到,自己慢慢发现也是一种不错的体验。