《庄子》里面有很多在解释上有争议的字词,能举个例子吗?(老师要我们搜集这些词)

我给你提供几个,总之不要让老师失望啊:)

《北冥有鱼》

[齐谐者,志怪者也]司马彪、崔撰注:齐谐,人姓名。简文注:书名。今人张默生注:以书名为是。

[抟扶摇而上者九万里]陆德明注:抟,徒端反,一音搏。崔撰注:拊翼徘徊而上也。今人张默生注:抟当作“搏”,拍也。作“抟”者形近而误。 扶摇--陆德明注:风名。郭璞注:暴风从下而上也。今人张默生注:为海中飓风,为庄子所创名词。

[野马]司马彪注:野马,春月泽中游气也。成玄英注:春时阳气发动,遥望薮泽中,有如奔马,故谓之野马。今人张默生注:野马为庄子创词。

(摘这些东西,好费劲:)先弄这几条吧。你可以交差了呀:)

如果你要弄更多,就去找一部《庄子集注》。多得你抄都抄不完啊。

还得说明一下,百度可能支持繁体,有的字(繁体字),它“擅自”就改成了简体了。