西南交通大学的英文名为什么是“交大”?
1896年,天津海关路、太常寺人员盛宣怀集资在上海徐家汇创办南洋公学,隶属招商局、电报局。民国成立后,学校划归交通部,并更名为交通部上海工业学院。1920 65438+2月,上海工业学院、唐山工业学院、唐山工业学院、北京铁路管理学校、北京邮电学校合并为一所学校,命名为交通大学。1921 8月,上海技术学院更名为交通大学上海学院。交大和交通没有直接关系,因为是中华民国交通部下属的大学,所以叫交大。“交通大学”这个词不能随便滥用。它有特定的历史原因。据说它叫交通大学。后来唐校长决定校庆时,定于4月8日,取其“四通八达”之意。
交通大学(原名交大)在中国一直是一个特定的名称,而不是一个类别名称,与工业大学、理工大学、科技大学、师范大学、农业大学、矿业大学等的称谓有本质区别。后者属于行业名称。虽然现在很多行业大学都是多学科大学,但总是专注于自己的学科或者相关学科。但是交通大学并不是工业大学,这一点从交通大学一直使用的英文名交大就可以看出来。特别是对于上海交通大学和Xi交通大学来说,这是两所不搞交通的交通大学。从这个角度来说,“交通”二字一旦和“大学”结合,就是一个特定的名称,和清华、复旦、同济的名称一样。跟随交大,由于历史渊源属于交大家族的* * *学校有五所:上海交大、Xi交大、北京交大、西南交大、台湾省新竹交大。这五所学校受到国内外校友的广泛认可。特别是很多海外校友会并不直接分属于任何一所交通大学,而是直接叫做交通大学校友会,这也是交通大学校友会在国际上颇具影响力和知名度的原因之一。
交大成立很久了。内战后国民党撤退,一部分去了台湾省然后办了交大(好像在新竹)。这样大陆和台湾省都有交大了。和引用资料里的一样。