说出方便面摊的名字。
近日,微博最后一张录取通知书截图写道,“辅导员看了你对拉面的热情,建议你部分录取。委员会和我。我相信,作为罗切斯特家庭的一员,你们将会脱颖而出,变得更加强大。”,翻译成中文就是:得知你对拉面的热情后,辅导员推荐了你,委员会和我都确信,作为罗切斯特的一员,你会坚持下去,不断壮大。
是的,太不可思议了!爱吃泡面能考上美国名校,福州一中一个高三男生真的做到了。
这位同学王,从小就喜欢泡面,有一次去新加坡,吃了一袋泡面就觉得“整个世界观都颠覆了”。后来,他尝遍了全世界的方便面。他这次申请美国学校的时候,加上了这段经历,真的被美国罗切斯特大学录取了。招生官说录取是因为他对泡面的热情。
很多读者看到这里,一定有“整个世界观也被颠覆了”的感觉。
因为他对方便面的热情
他被一所著名的美国学校录取了。
罗切斯特大学在美国排名第32。资料显示,该校有7位学者是美国国家科学院院士,18位学者是美国文理学院院士。在其教师和校友中,有8位教授获得诺贝尔奖,9位学者获得普利策文学奖。
你能想象这个牛逼学校的学生录取通知书上写的录取理由之一居然是因为泡面?
近日,福州一中高三学生王就收到了这样一份录取通知书。听说吃泡面也能被美国名校录取,同学们都惊呆了!王的朋友将这一消息发布到微博上,并附上了录取通知书的截图。
通知的第三段翻译如下:在得知你对拉面的热情后,辅导员推荐了你,委员会和我都深信,作为罗切斯特的一员,你会坚持下去,不断壮大。
亚洲的方便面
他基本上吃了一次。
被录取的王说,吃方便面是他最大的爱好,所以他在申请美国大学时,在申请材料中写了这一点。没想到真的成了录取的理由。他认为美国人很有趣!
王说,小时候因为父母工作的原因,白天不在家,也不会做饭。为了方便,他经常吃方便面。从康师傅开始到品尝,他会品尝各种品牌的方便面,他对方便面的爱好就这样形成了。
后来去了一次新加坡,吃了那里的泡面,太好吃了,感觉“整个世界观都颠覆了”。从那以后,他对吃方便面更有热情了。韩国日本每个国家都要尝方便面,亚洲所有品牌基本都吃过方便面。
高中毕业后,他打算出国留学。因为国外大学的申请文件里有一个爱好,他就写在吃泡面里,没想到引起了招生官的注意。
对此,发微博的朱先生也表示很有意思。他说一般录取通知书都写的比较客气,提起这个会比较好玩。
但王表示,把吃泡面写成特长只是吸引招生官的一种方式,并不是特别的爱好,一起留学的朋友有更多好玩的经历。
教育人士表示,由于西方国家更注重个人兴趣,本科生申请美国大学相对困难,特色鲜明的学生往往会引起招生官的注意,但录取的前提是学习成绩足够好。
专家说:
这件事反映了中美教育观念的差异。
吃泡面不难,难的是吃泡面进美国名校。对此,从事教育行业的高小姐表示,一般申请留学基本需要三个硬材料:
1,简历,课程总结,是你高中或者大学的成绩单。根据你所报考的专业,可以有选择地提取一些科目,翻译成英文。申请国外大学很看重学生的GPA,也就是绩点。
2,PS,个人陈述,说明你的经历,爱好,对你申请学校的了解,你为什么申请这个学校等对你申请这个学校有用的信息。
3.语言成绩是雅思或者托福的成绩。这只是基础,但是不同的学校不一样。从事留学咨询的林小姐告诉记者,美国排名前50的学校风格各异,对学生的关注度也不一样,但都是关注学生的性格、领导力、特长。
在学生的个人陈述中,大部分学生会写自己的活动和组织能力,很少写饮食,所以方便面本身更新鲜。这个学生写方便面的时候,不仅要有一个爱好,还要对方便面有一个了解,让招生官留下深刻的印象。如果成绩一样,他很可能会脱颖而出。
根据记者的资料,每年耶鲁大学都会在入学仪式上介绍一名新生。有一年,校长推荐了一个女生,她的特长是做苹果派。校长解释说,每年新生都要在简历上填写自己的特长,而几乎所有学生都选择体育、音乐、绘画等。,也没有人写过“擅长做苹果派”。
刚从美国雪城大学留学回来的彭老师说,美国大学不像中国,只以高考成绩作为录取标准。虽然分数是学校录取的重要标准,但更注重学生的个性和未来学生对学校的贡献。
相关链接
其实全世界吃泡面都不难。
吃泡面真的不是什么特别的爱好。记者通过百度搜索引擎拼出关键词“方便面”,找到约3460万个结果。第二个搜索结果是一群爱泡面的人开的贴吧。除了各种表达对方便面热爱的文字,还有各种关于方便面的知识。
从方便面的品类、烹饪方法到回忆,各种帖子都有。
网友“最爱的马里奥蛋糕”说,想开个煮泡面的小摊。该摊位的名称是方便面超市,主要经营进口方便面,现场烹饪和流动摊位。
还有就是总结我从世界各地吃过的方便面的艺术,太神奇了。泡面也能有这么多知识。
方便面种类这么多,记者发现网上有各种专门做方便面代购的店铺,淘宝上也有很多专门做方便面的商家。价格从几块到几百块不等,而一些有专门外国食品区的商场也能买到其他国家的方便面。可以说,只要经济条件允许,吃到世界各地的方便面并不难。
通知的翻译:
因为我们更强调独立精神,所以我们不同于其他大学和学院。委员会和我审查你的申请比你的成绩和分数更多。
我很高兴你已经准备好投入到未来的独立生活中,更深入地钻研自己的爱好,学习自己热爱的东西。
罗切斯特的每个学生都会在校园生活的第一天做一个批判性的个人总结。得知你对拉面的热情后,辅导员推荐了你。委员会和我都深信,作为罗切斯特的一员,你会坚持下去,变得更加强大。