《灌篮高手》中流川枫的日文名字怎么写?
汉字:流川嘉德,平假名:るかわかぇで罗马字:流川嘉德。
角色原型
井上武彦在采访中表示:“《灌篮高手》中的角色没有一对一的NBA原型。但是,有些团队有原型。比如湘北的队服是以芝加哥公牛队为蓝本,海南的队服是以洛杉矶湖人队为蓝本。”
但球迷和粉丝在揣测技术和事迹后,普遍认为它的原型是以乔丹为原型的。
名字的由来
井上武彦在《开始画漫画》的对话中透露,在日本不读作流川,而是写成了“流川”(读作永川),那么为什么最终会变成流川呢?
井上先生说,他希望名字里有“四川”二字,觉得有个四川字会很帅。
我突然有了这个想法。要是能读成ru就好了,有个篮球运动员叫鲁·,他觉得自己的名字很了不起。可能名字就是这么来的吧。同时,他也表明“枫叶”这个词并没有什么特殊的含义。
以上内容参考百度百科-流川枫。