池塘里有几百条鱼，它们都在徒劳地游着。你什么意思？

出自唐代诗人柳宗元的作品《小石塘》。

原文摘录如下:

池塘里有数百条鱼，它们都在空中游动。阳光明媚，影子在石头上，却不动，而你在远方，突然在动。和游客在一起好像挺好玩的。

翻译如下:

池塘里大概有一百多条鱼，好像都在空中游动，没有什么可依靠的。阳光直射水底，鱼的影子倒映在水底的岩石上。鱼一动不动地站着，突然游走了，来来去去，轻盈敏捷，好像在和正在玩耍的人玩耍。

扩展数据:

创作背景

柳宗元被贬永州司马，王因支持变法，于永贞元(805)被杀。政治上的挫败感让他对山河产生了眷恋之情。

柳宗元被贬谪为官后，为了排解内心的愤懑之情，常常不避隐居，砍竹取道，探山游水，通过景物的具体描写来表达自己的不幸遭遇。* *在这里写了八篇山水游记，后被称为《永州八记》。在第一篇《西游记夜宴图》中，作者是这样描述当时的心情的:“我是一个活在状态中，时时焦虑的人。”本文就是在这种背景下写的。

作品欣赏

柳宗元的《小石塘的故事》是一部文质兼杂的山水游记。全文193字通过换景、特写、缩放等方式，用有形、生动、多彩的方式描绘了小石塘的动态之美。，并写出了小石塘环境风光的美丽与寂静，表达了作者被贬谪后的孤独与忧伤。

百度百科-小石塘的故事