用生动的语言描述《你所看到的》这首诗的画面。
淘气的牧童赶着牛,骑在牛背上。因为无事可做,他一边放牛一边唱歌。响亮的歌声在森林里回荡。突然,我想抓住在树上唱歌的蝉,于是我停止了歌唱,静静地站在树旁。
你看到了什么
清朝:袁枚
牛仔骑在黄牛背上,歌声在森林中回荡。
突然想捕捉树的歌声,立刻停止歌唱,一声不响的站在树旁。
翻译:
牧童骑在牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。突然想去抓树上唱歌的蝉,于是立刻停止了歌唱,静静地站在树边。
扩展数据:
写作背景:
袁枚热爱生活,辞职后住在江宁。他主张抒发性情,写的多是文人的闲情逸致。在旅途中,诗人看到一个牧童骑着牛在唱歌。突然他听到了蝉的声音,于是他停止了歌唱,从牛背上跳下来抓蝉。这一幕引发了诗人的诗趣,他写下了这首《所见》。
第一句话平淡无奇,不着痕迹。第二句音调突然高了,旋律突然加快,形成高潮。三四句话继续形容表情。第三句是过渡,是故作姿态。写牧童的心理活动,解释了他“沉默”的原因,也是全诗的转折点。
这首诗通过对自然环境和社会生活的描写,直接表达了对生活的感受,看似无忧无虑,实则寄托了感情。同时,这首诗活泼洒脱,语言朴实,形象自然生动。纵观全诗,描绘了和平、宁静、卓越如画的田园风光,描绘了一个牧童活泼、自由、天真的形象。
它显示了诗人的一种“真性情”。诗人曾说:“诗人不失童心。”不用说,诗中所描写和描绘的,是诗人一生追求的境界,也是他一再强调的“真性情”。