男耕女织,一幅壮丽生动的社会风俗画——《七月的风》
巩留时代周的祖先还是一个农业部落。《七月》描述了这个部落一年四季的劳动生活、衣食住行:
七月火满,九月送衣。
第一天我胖,第二天我凶。
没有衣服,没有棕色,为什么会死?
第三天,第四天踮起脚尖。
和我的儿媳妇。
《卫报》说:“很好”。
七月火满,九月送衣。
春天,阳光普照,阿明苍穹。
女人拿着篮子,跟着篮子走。
因此,我恳求桑柔。
春天来了,齐琦被收养了。
女人心里难过,差点带着儿子回家。
七月火满,八月芦苇满。
蚕,月,桑,拿起斧子,
要伐远阔,我怕桑。
七月歌唱,八月成就。
我是朱孔阳,
主的衣服我准备好了。
四月美,五月唱。
八月收割,十月粉碎。
浣熊市的一天,带上狐狸,
领主们得到了补给。第二天,他们还是老样子,扛着武功。
私下说,公开提供。
五月,鹅动,六月,雉鸡震动。
野地七月,余八月,
九月我在家,十月蟋蟀来到我床下。
穹顶闷死了老鼠,把它们塞进了门里。
哎,我老婆,她说要改年龄,进了这个房间。
6月,食物是沮丧和刺痛,7月,海葵和黄貂鱼。
八月剥枣,十月得米。
为此,春酒,借助眉毛。
七月吃瓜,八月破锅,九月大叔,
采茶付钱,吃我的农夫。
九月建苗圃,十月收庄稼。
粟黍重,草麻脱壳。
嗯,我是个农民,因为我的庄稼是一样的,
进宫执行宫务。
白日在草里,黑夜在绳里。
急得在屋里搭顺风车,开始播百谷。
第二天切冰冲,第三天灵隐满意。
第四天,它的跳蚤把小羊献祭给韭菜。
九月霜降,十月洗地。
朋友喝酒,说杀了羔羊,
去法院。叫他:长命无疆!
全诗共八章,从各个侧面展现了当时农民常年劳作的过程。它也像一幅生动的社会风俗画,把色彩丰富的画纸铺开,淋漓尽致地画出春耕、秋收、冬储、采桑、染演、缝衣、狩猎、建房、酿酒、劳动、宴饮,慢慢地向我们展开。
正如姚基恒的《诗经通论》所说:
“鸟鸣虫鸣,革荣固,似《月令》;妻子和儿子进了房间,毛毛站起来,像风俗书;火和冷风,像“五行”;关心年轻人,爱护年轻人,唐吉说,这就像一种仪式;天官染职,猎蓄寒冰,祭宫,宛若国书。其中有采桑图、家乐图、食谱、谷图、酒经:皆在一首诗中,天下第一!”
据第一个人说,这首诗讲述了工人们一年到头的辛勤劳动。第一章从春耕开始写,第二章是女人采桑,第三章是做布帛,第四章是打猎野兽,第五章是为自己收拾屋子过冬,第六章是为政府采集蔬果酿酒,为自己采集苦菜,第七章是收割后为政府修理房屋或室内工作,然后修理自己的茅舍。从年初到年底,从种田养蚕到打猎削冰,反映了工人们一年四季多层次的工作面和高强度的劳动,对比了统治者和官员们白白的收获。
让我们来看看每一章:
七月火满,九月送衣。
第一天我胖,第二天我凶。
没有衣服,没有棕色,为什么会死?
第三天,第四天踮起脚尖。
和我的儿媳妇。
《卫报》说:“很好”。
这里解释一个常识,就是“七月流火”的意思。如果王文生理解为炎热的七月如火,但实际上这里的七月指的是夏历,流动:凝结。火:星星的名字也叫火,指的是大火星自南向西下降,天气会转冷。给衣服:缝制冬装。第一天是夏历的十一月,第二天是十二月。头发(b √):冷风吹来时碰到物体发出的声音。李烈:又冷又冷。棕色:粗布衣服。死亡年龄:最后一年,年底。伊(yè):送饭。田家:监督领主工作的农业官员。
七月火星西落,九月女人缝寒衣。11月北风凛冽,12月寒风凛冽。没有好衣服和粗布衣服怎么过这一年的年末?第一个月,我们开始锄地犁地,第二个月,我们去种田。带着妻儿去,把米送到南方,田官来吃酒吃食。
七月火满,九月送衣。
春天,阳光普照,阿明苍穹。
女人拿着篮子,跟着篮子走。
因此,我恳求桑柔。
春天来了,齐琦被收养了。
女人心里难过,差点带着儿子回家。
第二章第一句不变,第二句开始写春暖花开,女人采桑蠓。仓庚:黄鹂。篮子:深篮子。跟随:沿着。微行:路径。蠓:蒿,或云蠓可以用来制作蚕箔。奇奇:人很多。回归:结婚。
七月火星西落,九月女人缝寒衣。春天的阳光温暖,黄鹏轻轻地唱着歌。那个女孩提着一个深竹篮沿着小路走着。伸手摘嫩桑叶,春天的日子越来越长。人们来来往往采集青蒿,姑娘伤心欲绝,想嫁给异国贵族。
七月火满,八月芦苇满。
蚕,月,桑,拿起斧子,
要伐远阔,我怕桑。
七月歌唱,八月成就。
我是朱孔阳,
主的衣服我准备好了。
第三章是关于用于为贵族阶层制作衣服的蚕桑纺织品。蚕月为夏历三月,桑:修剪桑枝。斧叉(qiānɡ):柄上的圆孔叫斧,方孔叫叉。深远:特别高的桑枝。易(yT):攀登。女桑:嫩桑。鸣鸟(jú):鸟的名字,即伯劳鸟,叫声很大。朱:红色。孔阳:颜色非常鲜艳。
7月火星西落,8月割芦苇。三月修剪桑枝,取利斧。剪掉又高又长的树枝,爬上细细的树枝去采摘嫩桑。伯劳鸟7月开始尖叫,8月开始织麻。染出来的丝是黑黄相间的,我的红更亮,是专门给贵族做衣服的。
四月美,五月唱。
八月收割,十月粉碎。
浣熊市的一天,带上狐狸,
领主们得到了补给。第二天,他们还是老样子,扛着武功。
私下说,公开提供。
第四章:农耕结束后,奴隶们不得不为统治者狩猎野生动物。修:草木结籽,长耳。馕:即远志,一种药用植物。迪奥:蝉。Tuò:落叶。虞苟(hè):取苟。浣熊:像狐狸一样,现在俗称獾。Zu ǐ n:继续。私有:自己拥有。浣熊(zőn ɡ):一岁大的猪,这里一般指小动物。Jiān:三岁猪,泛指大兽。宫:指统治者。
四月远志结籽,五月蝉鸣。八月田野里的收获很忙,十月树上的叶子落下。十一月我去山里打猎了。我猎取狐皮,送给贵族做皮衣。猎人们在12月聚会,继续练习狩猎技巧。把小猪打给自己,把大猪猎给王公。
五月,鹅动,六月,雉鸡震动。
野地七月,余八月,
九月我在家,十月蟋蟀来到我床下。
穹顶闷死了老鼠,把它们塞进了门里。
哎,我老婆,她说要改年龄,进了这个房间。
第五章,日月飞逝,一年快过去了,人们准备房子过冬。Zh!ɡ:蚱蜢。动动腿:蚱蜢唱歌的时候要动动腿。沙鸡:即织女,虫名。穹顶窒息术:堵塞洞穴。方向:朝北的窗户。颜:抹上泥巴御寒。改变年龄:除了年龄。
五月,蚱蜢弹跳着腿尖叫,六月,织工拍打着翅膀。蟋蟀七月在田里,八月来到屋檐下。蟋蟀九月进门,十月钻到我床下。堵鼠洞熏鼠,封北窗门。唉,老婆孩子好可怜。年底了,新的一年就要来了,我要搬进这个房子定居。
6月,食物是沮丧和刺痛,7月,海葵和黄貂鱼。
八月剥枣,十月得米。
为此,春酒,借助眉毛。
七月吃瓜,八月破锅,九月大叔,
采茶付钱,吃我的农夫。
第六章讲述奴隶从事各种副业,供统治者享用。于:先生。于:野葡萄。小米:小米。小米:高粱。h:厨师。葵:滑滑的蔬菜。豆子:豆子。界面:求。眉毛长寿:长寿。壶:同“赞”,葫芦。大叔:抬起来。我:秋大麻子。茶:苦菜。工资:劈柴。臭椿。
六月吃李子葡萄,七月煮葵花豆。八月,我们开始打红枣,十月,我们去田里收割水稻。春酒好香,为了主人长寿。七月可以吃瓜,八月可以摘葫芦。九月,我们捡麻子秋种,摘苦菜,砍柴喂农民。
九月建苗圃,十月收庄稼。
粟黍重,草麻脱壳。
嗯,我是个农民,因为我的庄稼是一样的,
进宫执行宫务。
白日在草里,黑夜在绳里。
急得在屋里搭顺风车,开始播百谷。
第七章耕者有其屋。重(chónɡ)::同“种”,晚熟作物。舵(lù:同"舵“,一种早熟作物。同:已收藏。共工:建造宫殿。毛玉:剪掉茅草。索毛:搓草绳。急:赶紧。骑房子:爬上屋顶修理。
9月份打场,10月份庄稼入库。小米,小米,早稻晚稻,小米,豆类,小麦都入库。感叹农夫真辛苦,庄稼刚收拾好,宫殿也给官方盖好了。白天要割茅草,晚上要搓绳子。快去房子里把房子修好。我们必须在春天种植数百种谷物。
第二天切冰冲,第三天灵隐满意。
第四天,它的跳蚤把小羊献祭给韭菜。
九月霜降,十月洗地。
朋友喝酒,说杀了羔羊,
去法院。叫他:长命无疆!
第八章写道,经过一年的努力,将会有一个大宴会来庆祝统治者的生日。拉什:切冰的声音。灵隐:储存冰的地窖。蚤:同“造”,蚤:造,祭祖的仪式。冰霜压制:冰霜减少。Ti:打扫院子。彭酒:指两壶酒成双成对。项:用酒和食物招待客人。纪:董事会。法院:寺庙。称:举。一个铜制的犀牛形状的玻璃。
12月份,他们在第一个月就凿冰搬进了冰室。二月初,他们在向祖先献祭之前献上韭菜和羊羔。九月寒流来时开始降霜,十月打谷场打扫干净。两槽酒是给客人的,羔羊宰杀给大家品尝。爬师父庙,举杯敬师父。齐声高呼生命不息。
这是一首叙事长诗,很像现在民歌中的四季曲或十二月歌。同时也是古代奴隶社会阶级压迫的画面。一年时间里,作为社会最底层的劳动者,他们要适应四季,要不停地工作,却仍然穿不上暖和的衣服,吃不上好的东西,这其中隐含着奴隶反对剥削和压迫的声音。
一个个讲述着自己的生存状态,如此全面又如此悲凉,虽然没有强烈的怨恨,但字里行间不时夹杂着怨恨和悲伤,用活生生的事实揭露奴隶主的邪恶和残忍。
有时候真的很佩服当时的诗歌收藏者和周王室的最高统治者,他们能把这些不同的声音保留下来,不像后来的一些朝代搞“文字狱”来禁止言论自由。可见周朝在封建社会是比较开明的。
此外,这首诗最美的地方在于,它抓住了各种物候的特点来表达节日的演变,使得全诗充满了自然风光和浓郁的乡土气息。特别喜欢“五月好时节,六月好时节”这句话。。七月在野,八月在于,九月在屋,十月蟋蟀来我床下。“通过小蟋蟀的迁徙,展示了季节变化的过程。
蟋蟀一步一步地从田野跳到房子里。晚上,它会断断续续地弹着大键琴,深情地唱着岁末长歌。天气一天比一天冷,漫长的冬天即将来临。这里没有“冷”这个词,但却让人感到寒意。此时此刻,北方的大地异常寂静,蟋蟀的叫声自然是清脆而嘹亮。因为诗人亲身经历,所以写得很生动。
西周的偏远村落,日出而作,日落而眠。虽然穷,但也在四二月“相见于法庭”,互相邀饮,举酒庆贺。这是农民天生的洒脱情怀。
在宋代,秦观在田驹的四首诗中写道:
“家人,强调农业缺口,翁你邀请他。
全班坐在酒醪里,行了三四次谢。"
陆游的诗《游山西村》也说:
“莫笑农家酒,好年留鸡豚。”
后人写的田园风光诗,淡泊脱俗,一如《七月》:
这位老朋友准备了一顿美餐,并邀请我去他热情好客的农场。
绿色的树林环绕着村庄,绿色的山丘位于城外。
宴圃,手捧杯谈桑麻。
当第九个节日来临时,请到这里来看菊花。
——孟浩然
在夕阳西下的乡村,牛羊沿着小路回家。
一个穿着茅草门的粗犷的老人,靠在一根手杖上,想着他的儿子,那个牧童。
有呼呼作响的野鸡?饱满的麦穗,熟睡的蚕,削好的桑叶。
扛着锄头回来的农民们亲切地互相打着招呼。
难怪我渴望简单的生活,并感叹老歌,哦,回到从前!。
——王维
新建田地泥镜平,家家打饭,霜降清。
笑声如雷,连枷响了一夜。
——范成大
漫山遍野都是绿,秭归之声里雨如烟。
四月农村闲人少,地里种蚕桑。
翁卷
时间磕磕绊绊,转来转去,最美的是七月,最爱的是田家。