红楼梦中丫鬟取名，真的需要避开主子的名讳吗？为何春燕取名还带‘春’字？

《红楼梦》二十四回，作者介绍贾府的小丫鬟小红时，写道：“红本姓林，小名红玉，只因“玉”字犯了林黛玉、宝玉，便都把这个字隐起来，便都叫他“小红”。于是，有读者认为，贾府的丫鬟取名需要避开主子的名讳。

可是后文中，作者又介绍了一个小丫鬟，名字叫‘春燕’。她不是贾府从外面买来的丫鬟，算是贾府的家生子。大观园建好后，春燕被挑了上来在怡红院当差。如果贾府丫鬟取名要避开主子们名讳的话，春燕取名根本就不会带‘春’字。所以，贾府丫鬟的名字，不需要刻意避开主子的名讳。

袭人原名‘珍珠’并未因名字带‘珠’字而改名

《红楼梦》第三回，作者写道，袭人原名叫‘珍珠’。因袭人做事尽忠职守，且为人敦厚，因此贾母才把她派给宝玉做贴身大丫鬟的。袭人现用之名，是宝玉所取。可见在贾母房里当差的时候，袭人并未因名字带‘珠’需要避讳‘贾珠’而改名。

玉钏未因名字‘玉’字冲犯‘宝玉’而改名

除了袭人并未曾经并未因名字中带‘珠’字而改名外，贾府还有另外一个丫鬟，也未曾因名字中带‘玉’字而改名，她就是王夫人房里的丫鬟‘玉钏’。

如果说丫鬟红玉之所以叫‘小红’是为了避开宝玉的‘玉’，丫鬟春燕叫‘小燕’，是为了避开贾府众小姐名讳中的‘春’字的话，为何玉钏并没有避开‘玉’字呢？可见，贾府并不在乎家中丫鬟名字是否冲犯了主子名讳。

红玉因‘宝玉、黛玉’改叫‘小红’为那般？

小说二十四回，作者说红玉因名字犯了‘宝玉、黛玉’的‘玉’字，所以改叫‘小红’。而在《红楼梦》二十七回，凤姐问红玉名字的时候，红玉说道“叫红玉的，因为重了宝二爷，如今只叫红儿了”。

可是，小说二十四回写道，红玉给宝玉倒茶的时候，宝玉是第一次知道自己院子了有红玉这么个丫鬟。而小说二十七回，凤姐因不认得红玉，更不知道红玉就是林之孝之女，因此还想收红玉做干女儿。

可见，贾府这些主子们，大都不知道丫鬟红玉，因为红玉只是个跑腿传话和做些粗活的小丫鬟。如此说来，王夫人和贾母就更不知道有红玉这样一个丫鬟了。

那么，红玉改叫‘小红’是谁的主意？既然贾府的主子们，大都不认识小红，自然更不可能让她改名了。所以，红玉改叫‘小红’只可能是林之孝夫妇的主意。既然袭人、玉钏并未因名字冲犯了主子而改名，春燕取名也并没有避开‘春’字，这也说明红玉实际也不需要刻意改叫‘小红’。

林之孝夫妇为何要让女儿红玉改叫‘小红’呢？自然不是因为名字中带‘玉’字，而是因为红玉不仅与黛玉同姓，而且名字都带‘玉’字。‘林黛玉’与‘林红玉’，这两个名字，太像两姐妹的名字了，林之孝夫妇因此才把女儿红玉名字中的‘玉’字隐了起来，改叫‘小红’了，这也是林之孝夫妇做人的乖觉处。

凤姐嫌林之孝夫妇寡言少语，因此说他们一个是天聋，一个是地哑，实际上林之校夫妇为人极为精明。知道各个主子房里的差事不好当，因此把自己的女儿送到了大观园。就连送宝玉风筝，也是合着宝玉的心意送了个美人风筝，可见他们不仅为人精明，而且做事也很细致。因此，让女儿红玉改叫‘小红’也是他么夫妇的主意。