(花古龙)在粤语中是什么意思?

“花古龙”是粤语单词。在粤语中,是父母对子女的一种称呼。很多广东人管孩子叫“花古龙”,意思是孩子消化能力强,能吃得好。在老广州,翻骨龙也有代表的意思。广州老一辈的人说,自己家的孩子不听话,调皮捣蛋,都叫骨转龙。

“骨转龙”的本义是龙族出身的九子中的饕餮(拼音:Tāotiè,传说中凶猛贪吃的野兽)。用在孩子身上,就是怪他们太贪吃,吃的太多。后来改成了卑微自己的儿子。广东人常常称自己的孩子为“骨转龙”,就像斯文人会称自己的儿子为“狗”一样。一般来说,他们是谦逊的孩子,但他们也意味着懒惰和没有生产力。

扩展数据:

“骨转龙”典故

传说中,骨龙是指一种长得像生鱼的四足生物,只不过它有时会伸出四只小脚,但为了避免被人类发现,它常常会收起后腿,装扮成一条生鱼。它平时的样子和一条‘生鱼’一样,能耐高温,有装死的能力。如果它进入人体,它的四肢会暴露出来,这个人的骨骼会被完全破坏。

但这个物种晕倒后明显能看到四只小脚,于是把生鱼扔在地上。相传,如果生鱼重重地摔在地上,如果翻骨龙附在生鱼身上,就会因为这个挞动作而有“小腿”凸出。据说吃了化骨龙会对身体有害,所以就有了这个习俗,就是看它是不是化骨龙的化身。

百度百科-华古龙(一种传说中的生物)

百度百科-花古龙(粤语词汇)