朝花夕拾原名是什么，为什么要把它改名？

《朝花夕拾》原名《旧事重提》，是现代文学家鲁迅的散文集，收录鲁迅于1926年创作的10篇回忆性散文，1928年由北京未名社出版，现编入《鲁迅全集》第2卷。

鲁迅将故事集的原名《旧事重提》改为《朝花夕拾》，不仅在于更为形象，富于诗意，从而增加了文学色彩，文学性和艺术性更高，更符合文学作品题目的要求，还在于作者回忆他的童年的时候，虽然时光已经逝去，记忆以不那么清晰，但仍然有许多美好、值得留恋的事情，让人难以忘怀。

《朝花夕拾》是鲁迅所写的唯一一部回忆散文集，原名《旧事重提》，《朝花夕拾》是鲁迅后来修改的名字，一向得到极高的评价。

“朝”表示早年时候，“夕”表示晚年时期，意思是早上的花晚上来捡，这里指鲁迅先生在晩年回忆童年时期、少年时期、青年时期的人和事。鲁迅先生说，这些文章都是“从记忆中抄出来”的“回忆文”。

本书为鲁迅一九二六年所作回忆散文的结集，***十篇。前五篇写于北京，后五篇写于厦门。

扩展资料：

经典哲理童话《小约翰》完成于1887年，堪称“19世纪的《小王子》”，一经出版便风靡欧洲。鲁迅称誉其为“无韵的诗，成人的童话”，并借其拒评诺贝尔文学奖提名。近日，《小约翰》的中文新译本由长江文艺出版社推出，用现代的语言重新为读者介绍这部被称为“《小王子》姊妹篇”的经典童话。

《小约翰》影响了中外很多作家，鲁迅就是其中之一。一个世纪前，鲁迅发现、翻译《小约翰》，并借其拒评诺贝尔文学奖提名，又在《小约翰》影响下，催生创作了自己唯一暖意的作品集《朝花夕拾》。

1906年，日本留学的鲁迅，偶然在东京书店买来的德文文学杂志中发现了《小约翰》，非常喜爱。20年后，鲁迅克服重重困难将该书译为中文出版（首印于一九二八年一月，北京未名社出版），为中国读者送上一份精美的精神食粮。

鲁迅认为，《小约翰》“是一篇‘象征写实底童话诗’。无韵的诗，成人的童话。因为作者的博识和敏感，或者竟已超过了一般成人的童话了……我也不愿意别人劝我去吃他所爱吃的东西，然而我所爱吃的，却往往不自觉地劝人吃。

看的东西也一样，《小约翰》即是其一，是自己爱看，又愿意别人也看的书。”书稿出版后，鲁迅多次撰文“《小约翰》是一本好书”，希望它能受到重视，并能对中国文学产生积极影响。

1927年，刘半农受瑞典汉学界之托，准备推荐鲁迅为诺贝尔文学奖候选人，刘半农托台静农征询鲁迅意见，鲁迅婉言谢绝了。

回信说：“静农兄：请你转致半农先生，我感谢他的好意，为我，为中国。但我很抱歉，我不愿意如此。诺贝尔赏金，梁启超自然不配，我也不配，要拿这钱，还欠努力。世界上比我好的作家何限，他们得不到。你看我译的那本《小约翰》，我哪里做得出来，然而这作者就没有得到。”（鲁迅1927年9月25日致台静农信）

著名鲁迅研究学者孙郁在《一个童话》里说：“这一本书，直接催生他的《朝花夕拾》，我甚至觉得，那篇《从百草园到三味书屋》，便是他译过《小约翰》后的一种自我追忆。”

百度百科——朝花夕拾

百度百科——朝花夕拾（成语解释）

新华网——它催生鲁迅的《朝花夕拾》