望天门古诗词的注释与翻译

1，原文:天门断楚河开，清水东流。双方的青山对峙难分高下，一叶扁舟款款从天边相遇。

2.注:天门山:位于安徽芜湖西南长江两岸，东临王波，西临梁山。两山袖手旁观河，形似天门，故名。楚江:长江。古代长江中游属于楚国，故称楚河。清水:指流经天门山的长江水。后退:改变方向。两边青山:分别是东灵山和西凉山。

3.长江像一把巨斧劈开了天门的雄峰，那里绿水东流，汹涌澎湃。两岸青山美景分不开，一叶孤舟自天边来。

4.这首诗描写了诗人顺流而下，遥望天门山:前两句描写了天门山的雄伟壮观和河水的浩荡气势；最后两句描绘了透过两岸青山的缝隙眺望的前景，呈现出一种动态的美。

5.全诗通过描写天门山的景色，歌颂了大自然的神奇和壮丽，表达了作者初来巴蜀时乐观豪迈的情怀，表现了作者自由奔放的精神。

《望天门山》作者相关知识

1，李白，中国唐代著名诗人，有“诗仙”之称，名太白，号青莲居士。他生于701，卒于762年。他是唐代伟大的浪漫主义诗人之一。

2.李白祖籍陇西(今甘肃秦安县东)季承，蜀郡绵州昌隆县(今四川省江油市)人。他的前任在李白出生的隋末因犯罪被流放到西域。李白的名字叫“白”。据说他的父母给他取名李白，是因为他在妈妈肚子里的时候和出生后都很白。

3.李白诗词歌赋数量众多，现存900多首。他的诗以豪放著称，常常表现出他对自由、生活、爱情、美景的热爱和向往。他的诗歌不仅具有深刻的文化内涵和思想深度，而且形式多样，语言优美，被誉为“诗中有画，画中有诗”。

4.李白的诗词歌赋不仅在国内广为流传，在国外也备受推崇。他的诗被翻译成多种语言，受到全世界读者的喜爱。他的诗歌在中国文学史上占有重要的地位，对后世诗人产生了深远的影响。

5.除了诗歌，李白还有其他一些文学作品，如《古风》和《符大鹏》。这些作品也显示了他的文学才华和独特的艺术风格。