霍去病远征陇西，匈奴女子为何失色？

读诗难免会遇到这种情况。毕竟一首短诗可以表达很多感情，你不是随便几句话就能说清具体意思的。其实雁栖山上有很多女人用来涂抹打扮的植物。霍去病占领后，匈奴女子失去了采摘这些植物的权利，不能涂抹，于是说霍去病要征陇西，为什么把匈奴女子弄得无色。不能只看几个字就曲解了真正的意思。

胭脂山是匈奴语的音译，所以史书中有很多名称，如胭脂山、阏氏山、胭脂山、胭脂山等这些名字都来源于山区盛产的一种叫“红蓝”的植物，俗名胭脂花。匈奴人称之为“阏氏”、“阎志”，西晋张华《博物志》记载花下作刺。它的花被晒干以染真红并制成胭脂。

这种植物的花很大，颜色鲜艳，附着力强。花晒干后，可用作染料和胭脂。就是当地女性化妆时涂在脸颊上的干花瓣制成的颜料。它看起来像一朵桃花，湿润而美丽。它是一种天然化妆品，深受女性喜爱。尤其是匈奴女性，风吹日晒，面部干燥发黄，对化妆品非常依赖。

匈奴妇女喜爱并严重依赖这种天然化妆品。胭脂花主产区胭脂山的失守，意味着匈奴女子面部化妆品供应链断裂，黄脸婆只能在猎风中展示。