金庸为什么要修改王语嫣?

为了完善小说中的人物形象。

连载版和修订版中,王语嫣和段誉注定要生活在一起,最后一起回到大理。在新修订的版本中,改成了王语嫣,她误以为自己是段誉父亲所生的妹妹,无法与段誉结合,带着毕回到照顾疯疯癫癫的。

外观描述:

王语嫣的美,用吟叹的笔法写在《龙八枝》里。《从此醉了》有一次,我没有先看到谁,却听到了他们的声音。仅仅是一声叹息,就能让段宇全身一震,心脏狂跳,血液沸腾,头脑发昏。

一声叹息像咒语一样勾住了段誉的灵魂,看到他的背影,我只觉得迷蒙如梦。苗条的身材和披肩长发体现了一种纯净而神圣的气氛,带有一丝浓郁的精神香气。