青山满是忠骨。为什么他们应该穿着靴子死去来自哪首诗?
青山满是忠骨,那为什么他们死的时候还穿着靴子呢?出自清·龚自珍《上海杂诗之一》
诗如下:
青山满是忠骨,
为什么他们穿着靴子死去。
谈恋爱不是无情,
化作春泥护花。
白话文翻译:英勇战死在外,青山一望无际,哪里不是埋葬勇者的好地方,为什么一定要运回家乡安葬?花不是没心没肺的东西,落进土里变成绿肥,也能养活花。
赞赏:
1,“青山满是忠骨,何必履死”最早出自后汉《马援传》。“如果一个人想死在边境战场上,把他的耳朵埋在他们穿着靴子死去的地方,他怎么能躺在床上,在一个女人手里作恶呢?”马援已经六十多岁了,但他自愿去打仗。他说:“我的英雄为他的国家去远征,并被埋葬在他们穿着靴子死去的地方!”他出兵贵州,英勇战胜敌兵,后来病死在战场上。到了清代,龚自珍又把前人的意思推上了一个台阶,从而有了“为什么死也要穿着靴子到处埋在青山里”的名句在过去的一首杂诗中。
2,落红不是没心没肺的事,化作春泥更护花。作者以花为喻,寓意虽处境艰难,但报效国家的忠诚不变;我相信它的高尚志节会吸引年轻一代。