颜回急着翻译。
翻译:
颜回二十九岁时,头发全白,英年早逝。孔子伤心地哭着说:“自从我有了颜回这样一个好学的弟子,学生们对我就更亲近了。”鲁哀公问孔子:“你的弟子中谁是最好的学生?”
孔子回答说:“有一个学生叫颜回,最喜欢读书。他不会把愤怒转移到别人身上,也不会反复犯同样的错误。不幸的是,我的生命短暂,我从未听说过谁渴望学习。”
原文:
回到二十九年,毛变白,跳蚤死了。孔子痛哭曰:“我既然有所回报,弟子造福亲族。”鲁哀公问:“谁是好学的弟子?”孔子对他说:“有颜回者,好学,不怒而威,永不失败。可惜短命的话,今天就死了。我没听说过一个好学者。”
扩展数据:
颜回,字子渊,春秋鲁国人,生于鲁二十九年(公元前521),卒于十三年(公元前482年),时年39岁(据:薛彤)。
他十四岁就当了老师,从那以后一直当了一辈子老师。在孔子的弟子中,孔子称赞他最多的,不仅是他的“好学”,还有他的“仁政”。
历代文人都称赞他,宋明儒生更擅长“寻孔自娱”。自汉元帝起用颜回共祀孔子,并祭于太牢,而这一举动在三国正始时期作成制度,历代冶金大师都有过送礼加礼,都是对颜子敬而远之。
参考资料:
百度百科-颜回好学。