鬼冢承次,日本人名字怎么那么怪

是的，日本大约有30多万个姓，有些确实很怪，我认识的人里，有姓“九鬼”、“九目鬼”、“儿堀”、“御手洗”等等。

冢，确实是坟墓的意思，现代日语里一般用“お墓”来代表。冢作为人名、地名大量在日本使用，其实已失去了本身的含义 --- 就像英文人名一样，Black也不代表人长的黑，White也不代表人长的白，Brown也不代表人长的不白，对吧？我知道的一个美国著名的外科医生，他的名字是“butcher”，屠夫的意思....