女生英文名Janice和Ella哪个好?

珍妮丝=珍妮丝,埃拉=埃拉。我个人喜欢Ella是因为名字更容易,更容易,读起来更顺口,Janice的中文名字读起来更麻烦。

英语姓氏的词源主要包括:

1.直接借用教名,比如克林顿。

2.在教名上加词缀,表示血缘关系,如后缀-s,-son,-ing;前缀M'-、Mc-、Mac-、Fitz-等。都表示某某的儿子或后代。

3.在教名前附加身份词缀,如St.-,De-,Du=,La-,Le-。

英文命名注意事项:

1,注意所用英文名的意思。

有些英文名在国外有不好的歧义,所以在给英文名起名的时候,要对自己用的名字的含义有很好的了解,再决定是否适用。

2.避免将中文名字直译成英文。

除非你英语很好,了解英美文化,否则不建议直接翻译中文名字。中国人的名字要求寓意好,好听。外国人起名时,应尽量选择其中一个约定俗成的名字。