跨冒文言文
薛瑄
于家的老鼠比较暴力，求谁都要，还养了一只猫。形大，爪尖(读作冼，尖)，有益。我再也不用担心这个了。因为不驯服，所以很别扭(读作智，拴，拘)要等它被驯服。当老鼠闻到它的声音时，它们可以看到它的形状。厉害的人怕自己吃了自己。
屏(屏住呼吸)不敢出洞的就一个多月。
驯服了，就解决了。当你看到一只小鸡破壳而出时，它正吱吱喳喳地叫着，突然抓住了它(突然念了四遍ju)。比家里好，已经咽下去了。
家里人想抓着它打。俞樾道:“不必！有本事的人一定有病(毛病，缺点)。吃鸡是它的病；你一个人能抓老鼠吗？”然后释放它。
当你已经是，你是(小心恐惧)你迷失了(突然)，饥饿而充满乐趣，无所事事。老鼠恢复了它们潜在的视力，以为自己会看不见它们，但它们不敢出来。老鼠一熟悉，就觉得没什么区别了，就把要点(一条一条)过了一遍，说:“他什么也没干。”所以我回来时还是和以前一样暴力。郁芳很奇怪，
但是，如果有鸡经过大厅，它们会急于抓住它们，然后离开。如果你追，你就成功了一半。
于家抱之，曰:“天道原料参差不齐，有本事者必得病。尽管它有病，但仍可使用。今天你没有能力抓老鼠，只会咬人。
鸡的病真的是世界上浪费材料！”遂(念痴，用木板或竹扳手)而放之。
文言文《猫捉鸟》
薛福成
窗外是一片枣林，雏鸟在树下飞翔。有一天，猫把自己藏在森林里，突出了鸟妈妈。其幼四五岁，吵吵闹闹，一个个追查，每次进去都生气。那只猫抓住它，跑进了房间。母鸟死了，雏鸟围着房间唧唧喳喳，飞进房间的是三只。过了几天，我还是看着房间，发出声音。
唉！这只猫一下子抓走了四五只小鸡的妈妈。虽然人们救不了她，但没有人不关心这件事。而猫是贪婪的，生怕不尽力。嗖，多么隐忍！
物物不全，人恶；有靠权力和地位的，有靠残疾的，都是自肥的。为什么？
我不知道你是不是在说这个。。
女人生孩子，生了猫，淹死在水里，死了，弃在道里。
已婚丧偶，与公婆同居，产业丰富，衣食无忧。深夜，听到猫叫，开门看到一只幼猫，就收养了。猫越来越大，皮毛像虎皮，眼睛像珍珠。
一天晚上，风很大，没有月亮，一个蒙面的小偷跳进墙里，洗劫了他妻子的房子。因为看到女孩年轻漂亮，想非礼，女子拒绝反抗，用头撞墙，昏迷不醒。
第二天，公婆向官方报告，官方寻月无果。
该女子收养的猫在向官方报案的当天丢失。
女方无意识，如睡，不吃不喝，不死，呼吸心跳如常。
突然有一天，和女方同村的几个男的突然死亡，死状惨不忍睹。他们都是被怪物杀死的。政府在死者家里发现了一批金银财宝，都是从妻子家里偷来的。因为明朝，惨死的都是蒙面大盗。
破案时，女方收养的猫突然回来，在女方床前喵喵叫。
女人醒了，因为她说:她在一个黑暗的地方，无路可退。突然她听到了猫叫，她看到了她收养的猫，它的眼睛像巨大的灯，在一扇明亮的门前带路，当她进去的时候，她醒了。
作者说:事若异于常，非大祸则大福，不能明。
3.齐燕养了一只猫，觉得它很奇怪，就告诉别人它的名字叫“虎猫”。
客人劝他:“老虎确实凶猛，但不像龙的神通。请改名叫‘我的龙猫’。”
另一位客人劝他说:“龙的确比老虎更神奇。”龙升天必须飘在云端，这在比龙比较先进吧？不如称之为‘云’。"
另一个客人对他说:“云遮住了天，风一瞬间就把它吹走了。云敌不过风，请改名为风。”另一位客人对他说:“风狂的时候，用一堵墙遮住就够了。”。
风墙比怎么样？就叫它‘墙头猫’吧。另一个客人劝他说:“虽然墙很坚固，但老鼠在上面打洞，所有的墙都会倒塌。
墙和老鼠怎么样？为什么不叫它‘鼠猫’呢？”东里老人嗤之以鼻，说:“哈哈！猫就是猫，猫就是猫。为什么他们要失去他们的真实性和真实性？" .
4.不知道宋濂的古文《猫》里说的是不是这个意思。。
女人生孩子，生了猫，淹死在水里，死了，弃在道里。
已婚丧偶，与公婆同居，产业丰富，衣食无忧。深夜，听到猫叫，开门看到一只幼猫，就收养了。猫越来越大，皮毛像虎皮，眼睛像珍珠。
一天晚上，风很大，没有月亮，一个蒙面的小偷跳进墙里，洗劫了他妻子的房子。因为看到女孩年轻漂亮，想非礼，女子拒绝反抗，用头撞墙，昏迷不醒。
第二天，公婆向官方报告，官方寻月无果。
该女子收养的猫在向官方报案的当天丢失。
女方无意识，如睡，不吃不喝，不死，呼吸心跳如常。
突然有一天，和女方同村的几个男的突然死亡，死状惨不忍睹。他们都是被怪物杀死的。政府在死者家里发现了一批金银财宝，都是从妻子家里偷来的。因为明朝，惨死的都是蒙面大盗。
破案时，女方收养的猫突然回来，在女方床前喵喵叫。
女人醒了，因为她说:她在一个黑暗的地方，无路可退。突然她听到了猫叫，她看到了她收养的猫，它的眼睛像巨大的灯，在一扇明亮的门前带路，当她进去的时候，她醒了。
？
作者说:事若异于常，非大祸则大福，不能明。
5.夸猫霸气的一句话喵”在cat里是“汪”的意思。
小猫有一个很不方便的习惯(爱丽丝曾经说过)，不管你对它们说什么，它们总是发出咕噜声。
我喜欢猫，因为我喜欢我的家；渐渐地，它们成了它可见灵魂。
在内心深处，我们都被同样的冲动所驱使。猫有勇气靠它们活下去。
猫是堡垒的鉴赏家。
6.对于“猫”在“古文”中的分类，有比较好的翻译。
中山人给猫，擅长抓老鼠和鸡。一个月后，老鼠精疲力尽，鸡也精疲力尽。
当他的儿子患此病时，他告诉父亲:“你打算怎么办？”他爸爸说:“你知道对错就知道了。我的麻烦在于老鼠，而不是鸡。
如果我的丈夫有老鼠，他会偷我的食物，破坏我的衣服，穿我的墙壁，损坏我的器皿。我会不会饥寒交迫，没有鸡就不会生病？没有鸡，吃鸡就有耳朵。如果你饥寒交迫，那还很远。如果没有，为什么要去找老公和猫？赵家里鼠患，到中山找猫。中山人送给他一只猫。
这只猫擅长抓老鼠，也擅长抓鸡。一个多月后，老鼠少了，鸡也没有了。
他的儿子很担心，对父亲说:“你为什么不把猫赶走？他爸爸说:“那是你不知道的。我怕老鼠，不怕鸡。
有了老鼠，它们会吃我的食物，毁我的衣服，穿我的墙壁，啃我的器皿，我会饥寒交迫。不是比没有鸡危害更大吗？没有鸡，不吃就是了。离饥寒交迫还远着呢。为什么要把猫赶走？"。
7.不知道宋濂的古文《猫》里说的是不是这个意思。。
女人生孩子，生了猫，淹死在水里，死了，弃在道里。
已婚丧偶，与公婆同居，产业丰富，衣食无忧。深夜，听到猫叫，开门看到一只幼猫，就收养了。猫越来越大，皮毛像虎皮，眼睛像珍珠。
一天晚上，风很大，没有月亮，一个蒙面的小偷跳进墙里，洗劫了他妻子的房子。因为看到女孩年轻漂亮，想非礼，女子拒绝反抗，用头撞墙，昏迷不醒。
第二天，公婆向官方报告，官方寻月无果。
该女子收养的猫在向官方报案的当天丢失。
女方无意识，如睡，不吃不喝，不死，呼吸心跳如常。
突然有一天，和女方同村的几个男的突然死亡，死状惨不忍睹。他们都是被怪物杀死的。政府在死者家里发现了一批金银财宝，都是从妻子家里偷来的。因为明朝，惨死的都是蒙面大盗。
破案时，女方收养的猫突然回来，在女方床前喵喵叫。
女人醒了，因为她说:她在一个黑暗的地方，无路可退。突然她听到了猫叫，她看到了她收养的猫，它的眼睛像巨大的灯，在一扇明亮的门前带路，当她进去的时候，她醒了。
作者说:事若异于常，非大祸则大福，不能明。