外地人如何称呼温州人的名字?
1.发音要尽量准确。如果外国人已经能正确发音,就应该直接用汉语拼音或发音,比如“陈木胜”。
2.找出读音相似的,根据名字的读音找出与之相似的mbth。比如“huángróngchāng”可以叫“Ron”,“lín qǐdūng”可以叫“Keith”。
3.摘录一些话。有些名字比较长,外国人可以提取一两个字来称呼。比如“chénìkāng”就可以叫“日康”。
4.使用昵称。很多温州人都有外号。外国人可以询问他们的昵称。比如“小凤”可以叫“阿凤”。
5.直接称呼人家的姓。如果外地人不太清楚如何称呼温州人的名字,可以直接称呼他们的姓,如“陈先生”或“黄女士”。