如何用李清照的词给女孩取名？

如下：

一、清桐

该名出自李清照《念奴娇·春情》之中，“清露晨流，新桐初引，多少游春意。”，显得女孩名字十分美好，有诗意。清字起名以体现女孩的清纯、清雅；桐字常指梧桐树，有祥瑞的象征，因此在女孩名字里寓意吉祥，象征着生活幸福美满。

诗句译文：清晨的新露涓涓，新发出的桐叶一片湛绿，不知增添了多少游春的意绪。

二、柔疏

在李清照《鹧鸪天·桂花》中有写到“暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。”，柔疏一名便是出自此处。词本身是描写桂花，颜色并不艳丽的桂花，香气却能飘散得很远。女孩起名“柔疏”，意指父母希望女孩成为温柔低调之人，并在生活中能做最真实的自己，让他人看到女孩自身独特的闪光点。

诗句译文：淡黄色的桂花，并不鲜艳，但体态轻盈。

三、簟秋

此名源自《一剪梅》，其中“红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。”是李清照代表词句之一。簟字本义是竹席、竹名，该字并不常见，因此可以降低女孩重名的可能。秋字在人名中意指收获、成功，且与簟字搭配会给人古风古韵之感。

诗句译文：荷已残，香已消，冷滑如玉的竹席，透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳，一个人独自躺上眠床。

四、瑶琴

瑶琴一名来自于李清照《浣溪沙·小院闲窗春色深》“倚楼无语理瑶琴”，彰显女孩名字的诗意。瑶字是美玉的意思，经常用来比喻美好，珍贵，可以体现女孩的活泼、美丽。琴字是女孩起名的常用字，用来表示女孩才华横溢、能力突出，该字与瑶字搭配，平凡朴素中又带有着美好和诗意。

诗句译文：春情躁动，更不能形之言语，只可托之瑶琴矣！

五、溪亭

出自李清照《如梦令》中的“常记溪亭日暮，沉醉不知归路。”这首词是中学语文课本中必备诗词的一首，想必大家都不陌生吧。这句词的意思是：时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。

此词是记游赏之作，写了酒醉、花美，清新别致。“常记”两句起笔平淡，自然和谐，把读者自然而然地引到了她所创造的词境。从中取“溪亭”二字作为女孩名字，寓意宝宝平安顺遂、快乐开朗的过一生。