宝马在中国广东香港台湾省都叫宝马。为什么叫宝马？

宝马在香港叫拜耳。1994宝马开始在中国大陆销售，它买的车叫拜耳。北京的销售公司卖不出去，就把好听的名字改成了宝马。于是宝马出名了，但是宝马以北京的销售公司侵犯了宝马的商标权为由，起诉了北京的销售公司，最终法院判决宝马胜诉。从那以后，宝马成为了宝马在中国大陆的商标。

对了，奔驰也是。奔驰在德国叫奔驰，在台湾省叫奔驰，在香港叫奔屎，在中国大陆叫奔驰。

Volks在德语中是“国家”的意思，Wagen在德语中是“汽车”的意思，全称是“国民汽车”，所以通常简称为“大众”。台湾省翻译成FoxWorks汽车。大陆翻译成大众。

德系车都是90年代大陆销售公司给起的好听的名字。最流行的就是给外国车起个好听的名字比如宝马，路虎，奔驰，现代，奥迪等等。中国自己的车只能叫奇瑞和比迪亚。