《bigbang》中T.O.P的中文名字是崔承铉还是崔胜贤？

韩国人的名字虽然是音译，但是在起名字的时候都有明确的中文意思。所以TOP的中文名应该是崔胜炫，“崔胜贤”来自大小和“李承铉”的组合，所以称之为方便。其实怎么叫都可以，无伤大雅。因为在韩语里，承贤和承贤的拼写是一样的。下图是top的张红文网站的证明，不会错的。