请解释希伯来人,以色列人,犹太人的涵义

上面这个回答有知识性错误。

以下引用自《犹太教概论》:

『犹太教是犹太民族的宗教,犹太民族就是犹太教的信徒。在历史上,有三个代表同一民族的名称作为同义词被交替使用,但各有不同的历史生命和含义,需要首先作一初步的考察。

这三个名称是希伯来人、以色列人和犹太人。其中最早出现的是希伯来人。在《圣经》中,希伯来人是闪的曾孙希伯(Eber)的后裔(《创世记》10:24)。亚伯拉罕曾称“希伯来人亚伯兰”(《创世记》14:13)。亚伯拉罕的孙子雅各的子孙也自称希伯来人,以示同异族人有所区别(《创世记》40:15;《约拿书》1:9)。埃及人提到雅各的子孙时(《创世记》39:14,34:17),摩西提到他们时(《出埃及记》2:11),都称希伯来人。据学者考证,希伯来人(‘Ivrim)一词的词根‘ever,意为“那一边”或“渡河”,是指约旦那一边的地方,或是幼发拉底河,或是从那一边渡幼发拉底河而来者。《圣经》记述,亚伯拉罕原住“迦勒底的吾珥”,上帝对他说:“你要离开本地、本族、父家,往我所要指示你的地方去。我必叫你成为大国。我必赐福给你,叫你的名为大,你也要叫别人得福。”亚伯拉罕家族从吾珥出发,渡过幼发拉底河,经哈兰抵达迦南,即上帝应许之地。当地的迦南人称他们为是从那边渡河过来的人,即希伯来人。近来,在中东考古发掘的古代文献上有一些称为“哈卑路”或“阿庇路”的人,大约是一些小规模的半游牧民族,生活于定居社会的边缘,社会地位低下,通常隶属于当地的统治者。这符合早期族长亚伯拉罕、以撒和雅各的生活状况,也适于说明摩西时期希伯来人在埃及的社会地位。总之,最早的族长们是希伯来人,希伯来人信奉族长们的上帝。族长们的上帝也多次自称“希伯来人的上帝”(《出埃及记》3:18,7:16,10:3),希伯来人是最早的信徒。

以色列人的名称得自亚伯拉罕之孙雅各。《圣经》记载,雅各携妻儿返回迦南途中,在毗努伊勒的雅博渡口宿夜,与天使角力直至天明,天使说:“你的名不要再叫雅各,要叫以色列,因为你同神同人较力,都得了胜”(《创世记》32:28)。从此雅各改名以色列,意为“与神较力取胜者”。他的12个儿子及后代统称“以色列的后裔”或“以色列人”。当摩西率领以色列人出埃及时,12个支派大约开始形成。在西奈山,上帝与以色列人立“圣约”:“在万民中作属我的子民”,“要归我作祭司的国度,为圣洁的国民”(《出埃及记》19:3—19:6)。以色列人成为由12个部落组成的宗教军事联盟,联盟的基础是***同信奉“我们的上帝是独一的主”。

犹太人是指雅各的第四子犹大的部落成员,也指在犹大部落地域内居住的人。当大卫“在希伯伦作犹大王七年另六个月”(《撒母耳记》5:5)时,他的疆域就叫犹大王国。后来,两王国分立时期,北部称以色列,南部就叫犹大,尽管南部包括便雅悯部落的地域。此后,犹太人(yehudi)被用于称南部王国的全体居民而不分部落。北部王国灭亡后,犹太人一词逐渐失去与南部王国的特殊联系,被用来泛指两王国时期所有以色列人后裔,成为代表整个民族的通用词。如在《以斯帖记》中,末底改虽属便雅悯部落,也称犹太人。这个词同样用于表示犹太人的宗教。当以斯帖挫败哈曼的阴谋后,“那国的人民,有许多因惧怕犹太人,就入了犹太籍。”(《以斯帖记》8:17)“入了犹太籍”等于皈依犹太教(mityahadim),这时的犹太人是一个宗教、政治和民族的统一体。不过,“犹太人”一词主要由以色列故土以外的犹太人和非犹太人,以及在非希伯来语中使用;并从波斯语和阿拉米语传入希腊语,再传入拉丁语。在犹太人的名称变得流行的同时,以色列故土说希伯来语的犹太人特意称自己为以色列人,目的似乎是强化早期民族历史的认同,提高古代宗教和文学传统的价值。以色列人与犹太人这两个名称内外有别,但交替使用的情况一直延续到近代,宗教、民族及政治之间无法完全割裂。』

补充一点,犹大是赞美的意思,见创29:35她又怀孕生子,说:“这回我要赞美耶和华。”因此给他起名叫犹大(就是“赞美”的意思)。这才停了生育。

也就是说,以色列和犹太在当时都有两层含义,广义以色列人指雅各的后裔,狭义以色列人指生活在以色列国的人,广义犹太人以生活在犹大国的人,狭义犹太人指犹大的后裔。(以色列人一般都是以色列的后裔,但是犹太人不一定都是犹大的后裔,所以用法就有点区别,就像现代的以色列国,并不都是犹太人,也不是以色列的后裔,但我们还是可以称呼他们为以色列人)

我们可以对比来自犹大国的便雅悯支派的保罗的话看出:“他们是希伯来人吗。我也是。他们是以色列人吗。我也是。他们是亚伯拉罕的后裔吗。我也是。”(林后11:22)保罗的话,强调的是血缘上的传承,所有在希伯来人、以色列人之后,保罗并没有继续说“他们是犹太人吗。我也是。”

另外保罗还自述“我第八天受割礼,我是以色列族、便雅悯支派的人,是希伯来人所生的希伯来人;就律法说,我是法利赛人;”(腓3:5)

但是保罗也有自称犹太人的时候,保罗说:“我本(原)是犹太人,生在基利家的大数”(徒21:39、徒22:3)分别对千夫长和犹太人们说,这里的犹太和基利家的大数都是地名,就是指广义的犹太人。这出自路加的记述。

还有一段,是保罗责备彼得的时候说的“我们这生来的犹太人,不是外邦的罪人”(加2:15)

这里的两组词,犹太和外邦,也是用来表示地名。