谭大陆用嵌字联怎么嵌?求解
又叫嵌字格,就是在联语中嵌入有关的字,借以表达撰联人的意向。含而不露没,妙趣横生。
相传有一庸医名吉生,因其医术平庸,贻误了不少病患者,令人发指。于是有人便针对此事撰写一联:未必逢凶化,何曾起死回。此联活化了“逢凶化吉”“起死回生”两成语,反其意而用之,且隐嵌了庸医“吉生”之名。嘲讽之辛辣,入木三分。
其实,嵌字联在清代至民国年间最为流行。
道光十九年冬,曾国藩 去北京路 过长沙,拜访左宗棠。临别时赠左一上联:季子自称高,仕不在朝,隐不在山,与人意见辄相左。联中嵌入了“左季高”三字,左宗棠微微一笑,迅速回赠了下联:藩臣当卫国,进不能战,退不能守,问你经济有何曾?联中也嵌入了“曾国藩”三字,且暗含有“你曾国藩官运虽好,但治国的本事却了了”的意思。曾国藩对左的才思敏捷大为叹服。
清末革命党人张太炎曾撰一嵌字联:国人将亡必有,老而不死是为.。联中便嵌入了“有为”二字,讽刺早年致力于戊戌变法而晚年 却到处推销帝制的保皇党人康有为。这副对联来源于“国之将亡必有妖孽”(《礼记·中庸》)和“老而不死是为贼”(《论语》)。且分别隐去了“妖孽”和“贼”字,可谓意味深长,讽刺辛辣。
辛亥革命 中83岁的湖南名士王凯运写了这样一幅对联,贴在北京居仁堂,讽刺玩弄阴谋的袁世凯。联曰:民忧是也,国忧是也;总而言之,统而言之。横批:旁观者清。联中便嵌入了“民国 总统”。后来又有人在这幅对联后加上了“何分南北”“什么东西”。对仗依然工整。寓意则是“民国何分南北,总统不是东西”。
1931年“九一八”事变后,蒋介石采取不抵抗政策,国民党革命派代表人物何香凝十分气愤,1935年她给蒋介石寄去了一个邮包,里面装有一条裙子和爱国将领续范亭的一幅对联。联曰:井底孤蛙,小天小地,自高自大;厕中顽石 ,不中不正,又臭又硬。联中嵌有蒋介石的名字“中正”,且把他喻为“井底之蛙”“厕中顽石”。用幽默风趣的语言把蒋的丑恶嘴脸骂的淋漓尽致。
因此,在日常说话写作中灵活运用嵌字联,不但风趣幽默,而且有时会达到意想不到的语言表达效果。