谁知道斯卡伯勒集市的歌背景和歌词？
后来英国民谣歌手马丁·凯西(Martin Carthy)在原曲中加入了自己的再创作(尤其是优美的吉他伴奏)，把它变成了一首非常优美的情歌。
这首歌创作于20世纪60年代末，是奥斯卡获奖电影《毕业生》(1967)的插曲之一。联系当时的背景(越南战争)就不难理解这首歌的内涵了。
歌曲作者保罗·西蒙是六七十年代青年的代言人。他在英国学的是英国文学，文学内涵深厚，所以他的歌词意境深远。
西蒙在英国时从凯西那里学的这首歌。他创造性地将自己创作的一首反战歌曲《一座小山的侧面》与这首歌混合在一起作为副歌，用对比的方式表达了自己对和平的渴望。
加芬克尔为副歌组写了一首歌，成为歌曲的“颂歌”部分。在录制的时候，两人使用了多声道技术，将多个声音叠加在一起，使得人声显得特别丰富。崔健曾经在“七夹板乐队”出版的一张专辑中翻唱过这首动人的歌曲。？
据考证，这首歌出自同时期的惠廷顿集市，并非真正流传于斯卡伯勒集市的民谣。它之所以被命名为斯卡伯勒集市，是因为中世纪在斯卡伯勒集市抓到的小偷或嫌疑犯，往往会在街头法庭被判刑或吊死在树上。
于是后来就衍生出了英文短语Scarborough warning，意思是“没有警告”。在这首歌里，主人公的爱人似乎不辞而别，让主人公无法追求，仿佛毫无征兆。
斯卡伯勒集市展示了一名在前线战斗的士兵思念他的爱人。士兵要求去斯卡布罗集市的人给女孩带去问候。
每首歌词的第一句后，插入一句看似不相干的歌词:“欧芹、鼠尾草、迷迭香、百里香”。正是这句歌词的反复出现，让歌曲的怀旧氛围变得丰富多彩，充满了对斯卡伯勒的无限向往。
歌曲中和声的唱法让这首歌非常抒情。
士兵想她会给自己带一件亚麻衬衫。然而，她死了，他自己也快死了。明天将没有阳光，没有方向。
你要去斯卡布罗集市吗？一个常见的问题将“和平”与日常生活紧密联系在一起。这是多么美丽的风景啊——曾经的教室，曾经的爱情，曾经的市场，曾经的一切。
资料片《斯卡伯勒集市》是电影《毕业生》(1967)的主题曲。一名女大学生在警卫的枪口上种了一朵象征和平的花，随后被杀害...
听到它那浓浓的怀旧情怀和略带忧伤的蓝调，自然、简单、优雅、思念，让人立刻抛弃城市的喧嚣，平复烦恼，安静、温柔、从容、包容。
它像一阵清风，夹杂着田间花草的苦寒清香，缓缓穿过心田，收藏乡愁，轻轻拂过思绪，如歌如怨，如梦如幻，拍击心田，韵味无穷。
《斯卡伯勒集市》这首歌，作为上世纪60年代最受美国大学生欢迎的电影《毕业生》的插曲，一度被那一代人，尤其是那一代青年学生视为最爱。
在风起云涌的学生运动和嬉皮士运动的反叛潮流中，这首歌激励了那一代人编织关于战争的童话。Simon和garfinkel用他们简单的民谣歌词和感人的吉他，加上完美的和声，让这首歌拨动了所有人的心弦。
斯卡伯勒(Scarborough)，位于英国约克郡东北部的一个海滨港口，大约1000年前被维京人在此登陆后，逐渐发展成为一个重要的港口。
中世纪时，斯卡伯勒是一个海滨小镇，来自全英格兰甚至欧洲的商人经常聚集在这里。历史上，斯卡伯勒集市是指从每年8月15开始，持续45天的交易会。在那个年代，集市持续这么久是很少见的。
后来市场逐渐冷清衰落，现在斯卡伯勒只是一个不知名的小镇。
追根溯源，这首歌的音调最早是一首写于13世纪的古老苏格兰民间神秘歌曲。当时歌曲作者未能留下姓名。因此，这首神秘的歌曲是由漂泊在外的il trovatore演唱的。多年来，它演变成许多不同的版本。
1966结尾，西蒙在英国将其改编成反战歌曲，收录在他的专辑《欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香》中。
后来，它成为电影《毕业生》的主题曲，成为20世纪最后三十年最经久不衰、最受欢迎的歌曲之一。
西蒙，犹太裔美国人，在英国剑桥学习文学。他在和凯茜唱歌的时候学会了这首歌，并把自己写的一首反战歌曲《越过山丘》和这首歌混在一起作为副歌，通过对比表达了自己对和平的渴望。
加芬克尔为合唱队设置了音乐，并成为“颂歌”的一部分。录音时采用多轨技术，将多个声部叠加在一起，使得歌声特别丰富。
百度百科-斯卡伯勒集市