屈原的九歌包括哪些内容?
《九歌》共十一章:太乙皇帝、云中君、、项夫人、、少思明、、河伯、、国丧、礼魂。
篇章多描写神与神之间的依恋,表现出思念或无欲无求的深沉忧伤;《国丧》这篇文章,是为了悼念和歌颂为楚捐躯的将士。
人们认为这是屈原被流放到江南时干的。当时的屈原“忧国忧民,忧心忡忡”,所以创作音乐歌曲祭拜神灵,以表达自己的思想感情。但现代研究者认为是流放前所作,仅为祭祀之用。
九歌国丧
作者屈,元,先秦
手握宝剑,身穿西皮甲,战车交错,剑与刃。
敌人啊,旗日如乌云,箭在弦上。
犯了我的职务,践踏了我的队伍,左亲戚死了啊,右亲戚被刺了。
埋两轮,绊四马,玉槌击鼓。
到时候我会怒不可遏,狠狠的杀了袁野,抛弃他。
不归,不归,平原朦胧,路很偏僻。
身披长剑,手持强弩,身首别离啊庄辛不改。
勇敢无畏的你是最。你至死都坚守岗位。
身体已经死亡,精神将永远不死,你的灵魂是英雄的鬼魂!
翻译:
战斗在手,身穿犀牛皮甲,纵横交错的战车,挥剑斩将。旌旗遮天,敌人如乌云,箭矢飞落,士卒争第一。侵占我的阵地,践踏我们的队伍,左死右刺。埋两轮,绊四马,手拿玉槌击鼓。天昏地暗,诸神愤怒,尸体被残忍杀害,袁野被弃。
出征不归,平原密,路途远。以强弩穿长剑,头身分离,强心存。真的很勇敢很拼,一直很强。没有人能侵犯它。肉体已死,精神不灭,你的灵魂是鬼魅中的英雄!