帮我取几个苏联人、车臣人、德国人的名字

德国人姓名的来源

2005-04-07

一、名字（Vorname）的来源（“—”后为女性名字）

很多名字来自《圣经》：

1．希伯来语：Mathias, Michael; Elisabeth—Eva, Judith

．希腊语：Andreas, Peter, Georg —Dorothea, Katharina, Therese

3．希腊—拉丁语：Nikolaus, Sebastian, Christian—Barbara, Margarethe, Sibylle

4．拉丁语：Clemens, Martin, Paul—Beata, Beatrix, Sabine

也有近代从其他欧洲国家引入的：

5．法语：Louis, Rene, Alain—Annett(e), L(o)uise, Yvanne

6．英语：Eduard, Edwin, Mike—Edith, Evelyn, Peggy

7．西班牙语：Anita, Carmen, Ramona

8．北欧语：Axel, Gustav, Olaf—Birgit, Helga, Ingrid

9．意大利语：Claudio, Mario, Silvio—Marina, Maritta, Rita

10．芬兰语：Veikko - Aila

11. 斯拉夫语；Jan, Mirko, Wenzel—Anja, Olga, Vera

12. 匈牙利语；Arpad—Ilona, Marika

一个名字会有各种变体，例如：

男：Alfred: Alf, Fred, Fredo, Freddy

女：Elisabeth: Elsbeth, Elise, Else, Elsa, Elsi, Ilse, Ella, Elly, Elli, Li(e)sbeth, Li(e)sa, Li(e)se, Liesel, Lissi, Lia, Lilly, Lilli, Betti, Bettina, Ssisy

也有其他语言中的名字来自德语，例如Karl：Charles（英语），Charles（法语），Carlos（西班牙语），Carlo（意大利）

二、姓（Familienname）的来源

1．职业和社会阶层的名称：

Fleischer（屠夫）, Müller（磨坊工）, Fischer（渔民）, Schneider（裁缝）, B?cker（面包师）, Wagner（车辆制造者）, Schmied（铁匠）；Richter（法官）, Schulze（乡长）, Lehmann（封臣）, Meier（封建领主的管家）, Hofmann（宫廷侍臣）

2．表示第一个取该姓的人的明显特征：

Gro?(e), Klein, Lang(e), Kurz(e);Stolz, Fr?(h)lich, Klug(e),Wei?(e),, Braun(e),, Schwarz(e) (指头发或胡子)B?r, Fuchs, Wolf, Ha(a)se, Hirsch, Pfau, Rabe, Vogel

3．以出生地命名：

Bayer, Schwabe, Franke, Hess(e), Sachs(e), B?hm(e), Ungar, Wende/Wendisch, Windisch

Nürnberger, Altenburg(e), Auerbach, Mei?ner, Bennewitz, Eichenberg

4．从斯拉夫名字派生：

Peschel, Peschek, Peschke (来自Petrus)Hanke, Haschke, Han(u)schke, Nuschke, Noske, Janke, Jaschke (来自Johannes) Fr?bel, Lübke,Nitzsch(e),

Stenzel, Wetzel

5．由名字变来：

Adam, Friedrich, Günther, Jakob, Konrad, Lorenz, Ludwig; Martin, Otto, Paul, Rudolf, Seifert (来自Siegfried), Stefan, Thomas, Ulrich, Walther, Werner

下面的姓都是德语Heinrich的变体，例如：

Heinrichs, Heine(mann), Heinig, Heinecke, Heinicke(l), Heinicher, Heinz(mann), Heinze, Heinzel(mann), Heinzig, Heinzke, Heinisch, Heimann, Heise(mann), Heiseke, Heitz, Heiricht, Henni(n)g, Henkels, Henkel(mann)

回答者： qinlei801121 - 魔法师 四级 7-1 15:33

我来评论>>

提问者对于答案的评价：虽然是复制的但还是要感谢你评价已经被关闭 目前有 0 个人评价

好

50% （0） 不好

50% （0）

相关内容

德国人的名字翻译成中文的问题

夺宝奇兵总***有几部？ 每部的全名请报一下

勃拉姆斯（Brahms）的全名

关于俄罗斯情报员佐格 有谁知道他的全名和详细资料的...

范.尼的范是全名的哪一部分

查看同主题问题：德国人

其他回答 *** 3 条

齐格佛理德 吉尔菲艾斯 汉斯

回答者： 九月29 - 初入江湖 三级 7-1 15:32

转自：/shanghai/resource/resource.jsp?sourceId=8bb0c99e76a24f48aa2e40f303574e5f

德国人姓名的来源

一、名字（Vorname）的来源（“—”后为女性名字）

很多名字来自《圣经》：

1．希伯来语：Mathias, Michael; Elisabeth—Eva, Judith

2．希腊语：Andreas, Peter, Georg —Dorothea, Katharina, Therese

3．希腊—拉丁语：Nikolaus, Sebastian, Christian—Barbara, Margarethe, Sibylle

4．拉丁语：Clemens, Martin, Paul—Beata, Beatrix, Sabine

也有近代从其他欧洲国家引入的：

5．法语：Louis, Rene, Alain—Annett(e), L(o)uise, Yvanne

6．英语：Eduard, Edwin, Mike—Edith, Evelyn, Peggy

7．西班牙语：Anita, Carmen, Ramona

8．北欧语：Axel, Gustav, Olaf—Birgit, Helga, Ingrid

9．意大利语：Claudio, Mario, Silvio—Marina, Maritta, Rita

10．芬兰语：Veikko - Aila

11. 斯拉夫语；Jan, Mirko, Wenzel—Anja, Olga, Vera

12. 匈牙利语；Arpad—Ilona, Marika

一个名字会有各种变体，例如：

男：Alfred: Alf, Fred, Fredo, Freddy

女：Elisabeth: Elsbeth, Elise, Else, Elsa, Elsi, Ilse, Ella, Elly, Elli, Li(e)sbeth, Li(e)sa, Li(e)se, Liesel,

Lissi, Lia, Lilly, Lilli, Betti, Bettina, Ssisy

也有其他语言中的名字来自德语，例如Karl：Charles（英语），Charles（法语），Carlos（西班牙语），Carlo（意大利）

⑿眨‘amilienname）的来源

1．职业和社会阶层的名称：

Fleischer（屠夫）, Müller（磨坊工）, Fischer（渔民）, Schneider（裁缝）, B?cker（面包师）,

Wagner（车辆制造者）, Schmied（铁匠）；

Richter（法官）, Schulze（乡长）, Lehmann（封臣）, Meier（封建领主的管家）, Hofmann（宫廷侍臣）

2．表示第一个取该姓的人的明显特征：

Gro?(e), Klein, Lang(e), Kurz(e);

Stolz, Fr?(h)lich, Klug(e),

Wei?(e),, Braun(e),, Schwarz(e) (指头发或胡子)

B?r, Fuchs, Wolf, Ha(a)se, Hirsch, Pfau, Rabe, Vogel

3．以出生地命名：

Bayer, Schwabe, Franke, Hess(e), Sachs(e), B?hm(e), Ungar, Wende/Wendisch, Windisch

Nürnberger, Altenburg(e), Auerbach, Mei?ner, Bennewitz, Eichenberg

4．从斯拉夫名字派生：

Peschel, Peschek, Peschke (来自Petrus)

Hanke, Haschke, Han(u)schke, Nuschke, Noske, Janke, Jaschke (来自Johannes) Fr?bel, Lübke,

Nitzsch(e),

Stenzel, Wetzel

5．由名字变来：

Adam, Friedrich, Günther, Jakob, Konrad, Lorenz, Ludwig; Martin, Otto, Paul, Rudolf, Seifert

(来自Siegfried), Stefan, Thomas, Ulrich, Walther, Werner

下面的姓都是德语Heinrich的变体，例如：

Heinrichs, Heine(mann), Heinig, Heinecke, Heinicke(l), Heinicher, Heinz(mann), Heinze, Heinzel(mann),

Heinzig, Heinzke, Heinisch, Heimann, Heise(mann), Heiseke, Heitz, Heiricht, Henni(n)g, Henkels,

Henkel(mann)