广西一餐厅取名“怡红院”引争议，你觉得餐厅起这样的名字合适吗？

近日，南宁市某餐厅因为名叫怡红院，而遭到了网友们的质疑和非议，很多网友认为如此命名，必然是抱着打擦边球的心态。但事实上，怡红院这个名字是出自四大名著之一的《红楼梦》，只是因为后来被很多影视剧污名化了，这才导致大家误会了，但是店家也解释得很明白了，这个名字就是因为《红楼梦》而取的，所以大家也不应该继续对此抱有质疑或者争议了。

首先，在我们看过的很多古装剧中，其实使用的名字都是?怡红楼?，而不是?怡红院?，本身怡红这个词看起来是带有一些情色色彩的，但是这也只是因为影视剧的解说而已，在《红楼梦》中出现的?怡红?，完全就是一个很风雅的词汇。

其次，根据《红楼梦》中的表述来看，当初贾宝玉在给人出题的时候，曾经说过一个词叫做?红香绿玉?，但是当时的贾元春并不喜欢林黛玉，所以故意将?红香绿玉?改为了?怡红快绿?，而贾宝玉所居住的住所，也因此得了一个名字叫作?怡红院?。

而后，在多版《红楼梦》的拍摄中，都是使用北京市某座古建筑遗址，当做?怡红院?的取景地，所以这座古建筑如今依然叫?怡红院?，目前也是对所有游客开放的，如果说广西这家餐厅叫?怡红院?有问题，那么北京市的这所古建筑岂非也要改名字不成？答案很显然不是的。

最后，此前很多跟吴某某同音的人，因为吴某某出事而被嘲讽，很多人都建议这部分同音的人改名字，但若是一个人污名化了某个字，就要导致这个字彻底被打入冷宫的话，岂不是对这个字的?不公平?吗？所以我认为店家不需要改名字。