关于英文名leila

Leila这个名字源于阿拉伯语,意思是“夜之美”。在塞尔维亚语和克罗地亚语中,它的意思是郁金香。

名字本身没什么问题,只是它有一个非英文名字的拼写:Lala,说明这个拼写在英语国家很少用或者不用。拉拉是女同性恋。如果你不是女同性恋或者不想被认为是女同性恋,你可以不用这个名字。

英文命名注意事项:

1,注意所用英文名的意思。

有些英文名在国外有不好的歧义,所以在给英文名起名的时候,要对自己用的名字的含义有很好的了解,再决定是否适用。

2.避免将中文名字直译成英文。

除非你英语很好,了解英美文化,否则不建议直接翻译中文名字。中国人的名字要求寓意好,好听。外国人起名时,应尽量选择其中一个约定俗成的名字。