你都知道哪些《宠物小精灵》里神奇宝贝的名字遭遇过“奇葩翻译”？

我认为现如今，无论是《精灵宝可梦》的老牌玩家还是资深观众，称呼神奇宝贝最多的早已不是官方赐予它们的名字，而是神奇宝贝迷们为它们取的“绰号”，虽然与官名相比这些绰号显得不太雅致，但每一个绰号却都饱含着神奇宝贝迷们对神奇宝贝的喜爱之情。

那么，作为神奇宝贝迷的其中一员，你是否还记得自己曾为它们取过的绰号呢？

蒜头王八、老娘舅、天涯孤客（妙蛙种子）

妙蛙种子的绰号在众多神奇宝贝中是最多恶，毕竟为了拒战曾自称是“天涯孤客”，后来因为SSS级调解员的身份而获得了“老娘舅”绰号，而蒜头王八……纯属娱乐，都是神奇宝贝迷们自己取的。

禁欲蛙（不良蛙）

每一次小刚的表白都会被它一击毒刺打断，全身麻痹的肖钢也只能眼睁睁的看着自己心仪的对象一点点的远去，虽然内心中有很多不甘，但身体依然只能任由不良蛙摆布。

残抱熊（穿着熊）

起初在日月篇还未播出时，穿着熊并没有给人们留下太多印象，但是自日月篇动画播出后观众们便给穿着熊起了一个“残抱熊”的别称，而之所以这样叫它，最主要的原因就是动画中火箭队每次处于劣势或者半残状态时都会被它强行抱走，然后放在自己的窝里好好养着。

大屌（Mega大比鸟）

曾经神奇宝贝迷们称它为“比雕”，后来官方强行更改为“大比鸟”，因为这一次的变动很多神奇宝贝迷都吐槽官方取名的水平，不过后来迎来Mega增强的大比鸟非但没能挽回神奇宝贝迷们的好感，反而Mega大比鸟还被吐槽为“大屌”，真心让人哭笑不得。

肥大（快龙）

曾经因为翻译出错，快龙被译为“肥大”，原本应该被吐槽的错译名最后却因为与快龙体型相符而被一直沿用到现在，好歹人家是准神，这样的绰号真的是让它的面子有些挂不住啊。

龙族叛徒（七夕青鸟）

七夕青鸟无论处于哪种进化阶段都是神奇宝贝迷们的重点吐槽对象，因为带有龙系属性的它无论在哪个方面都看不出一点符合龙的设定，所以它被神奇宝贝迷们成为龙族叛徒，直至今日这个绰号仍在用。以上内容仅供参考。