你见过哪些很中二的日语单词?
ども、INTRO JAPANの日本人スタッフのSHUです。
说几个真中二病单词和台词(句子)吧。
(表示翻译无力,建议尽量还是看日语的吧…)
死ね?杀すぞ(死去吧?干掉你)
天界に召されてしまいなさい--死ね
(被天界招去吧--死去吧)
现世の束缚から解き放つぞ--杀すぞ
(将你从现世的束缚中解放出去--干掉你)
リアルな中二ワード(现实中的中二word)
私Sだからさ
(我是个S啊)
半杀しにしてあげる(
(让你半死不活(微笑 )
人间嫌いなんだ
(我讨厌人类)
亲しい人にも绝対心开ききれないんだよね
(即便是亲人也无法完全敞开心扉啊)
ちょっとトラウマがあってさ…
(心理上有点创伤啊…)
一度は言ってみたいが言ったら後悔する中二台词(想说一次但说完肯定会后悔的中二台词)
「俺には感情が无い」
(我是没有感情的)
「俺は痛みを感じないんだ」
(我感受不到痛苦)
「俺は笑ったことが无いんだ」
(我从来没笑过)
「何故だ、なぜ目から液体が流れる」
(为什么,为什么眼睛里有液体流出来)
「また戦场の梦を见た」
(又做了战场的梦)
「人とは所诠タンパク质の块でしかない」
(人也仅仅是蛋白质的集合体而已)
「もう少し楽しまさせてくれると思ったがこの程度か」
(还以为你能给我带来多少乐趣,也就这个程度吗?)
中二病台词「さしすせそ」(中二病台词(Sa Si Su Se So))
「さ」早速お出ましか…雑鱼***…
(Sa 快出来…杂鱼们…)
「し」死して尚许されぬ罪を背负いし邪教徒たちよ…
(Si 背负着死也无法被原谅的罪的邪教徒们啊…)
「す」全て无に还るがいい…
(Su 全部归零…)
「せ」世界は秽れていると思わないか?
(Se 你不觉得这世界污秽不堪吗?)
「そ」そこにいるんだろ、なあ(空を见上げて)
(So 你在那里吧,啊!(抬头看天))
中二病の男の子が好む汉字(中二病男子喜欢的汉字)
龙 流 飞 翔 炎 狱 暗 闇 冥 忌 鬼 贽 盟 晃 封 苍
(龙 流 飞 翔 炎 狱 暗 闇 冥 忌 鬼 贽 盟 晃 封 苍)
中二病の女の子が好む汉字(中二病女子喜欢的汉字)
红 瑞 翠 碧 氷 柚 枣 泡 沫 佳 端 悠 酉 廼 季 奏
(红 瑞 翠 碧 冰 柚
枣 泡 沫 佳 端 悠 酉 廼 季 奏)
扫除用具(扫除用具)
「カビキラー」悪の根源を根こそぎ駆除する者
(霉菌杀手 可将罪恶的根源连根驱除的东西)
「雑巾」全ての汚れを请け负いし圣布
(抹布 可以清除所有污秽的圣布)
「洗剤」全ての水に浄化の力を宿す秘薬
(洗剂 赋予所有的水以净化之力的秘药)
「ゴミ袋」不用なごろつきを业火へと导きし者
(垃圾袋 将没用的无赖引向业火的引导者)