仙剑奇侠传三外传人物命名规则
在对张孝全总监的专访中, 提到了本次仙三外传主角们的名字, 原来和上次仙三的一样,都是有典故的, 所不同的是, 仙三的主角们以花草为名, 而本次外传的主角名却是取自于星宿.
从两代的LOGO中亦可以看出, 仙三LOGO的背景是小巧玲珑的景天花, 而仙外LOGO背景中那一点点的,原来就是星星哦~~那如果要说仙三是花之章的话, 那仙外就是星之章喽?
看了张总的专访后, 在下便去查了一下各位主角名字的来源典故, 收获倒也不少~
整理一下和大家分享吧~~
南宫煌
南宫者, 其实在中国古代的天文学中, 意指南方的天空.
古代把沿黄、赤道附近的主要星宿分为四宫二十八宿,二十八宿是根据月亮沿天体黄道运行一周约二十八天,每天在一星宿停留来划分的。把二十八宿按方位划分为四区,称为“四宫”,每宫占七宿,四宫以四神命名,分别为“东宫苍龙”,“南宫朱雀”,“西宫白虎”,“北宫玄武”。史记天官书有云:『南宫 朱鸟权衡,东井为水事。』
而在古代, 五行中的火, 与五方中的朱鸟(朱雀), 都是相对应的.
煌以火为旁, 不出意外的话, 这位男主角的属性应当是火属性, 便正好对应了他的姓. 又或者, 煌的火属性, 或许又暗示了一些他的身世之迷?
张总监又称, 煌也代表一种客星, 不过就我目前所查到的资料, 却还未见有客星名煌, 倒是见《黄帝占》有云 :“客星出,大而色黄,煌煌然”,煌煌然, 却是对客星的一种形容. 若哪位玩友能查找到煌与客星更详细的资料, 还望补充.
南宫煌这名字刚公布的时候, 曾引起了不少玩家的反响. 许多玩家对于"南宫"一姓颇为感冒~
不过在挖掘了其姓名的典故后, 原来南宫一姓是暗合着煌的身世背景, 是自有它的道理的~那么各位看倌现在是不是能接受一些了呢?
再若不然, 就想着南宫煌, 南宫煌, 所谓南宫煌者, 也就是"南方天空中最耀眼的星辰", 这样听上去, 会不会好些呢?
温彗(温慧)王蓬絮
张总监言"温"和"王蓬絮", 皆乃古代客星名, 此言果真不假.
所谓客星, 是中国古代对天空中新出现的星的统称. 古代记载中的客星, 主要是彗星、新星和超新星以及其他天象.
古代占星书中又把客星分作五类, 《黄帝占》中称:“客星者,周伯、老子、王蓬絮、国皇、温星,凡五星皆客星也。”
其中, “客星出,状如粉絮,拂拂然”,称作王蓬絮星;
“客星出,色白而大,状如风动摇”,称作温星。
而"彗", 众所周知, 指得便是彗星.
古代还把客星分为瑞星和妖星两类, 妖星之中常见的有彗、孛等.带尾巴的星称为彗;芒气四出的则称为孛。
哦哦....我们这位女主角, 居然是妖星啊
我对专访中提及的温彗一名, 颇为怀疑, 疑为错字.
在古代, 有哪家父母会给自己的女儿起名"扫把星", "妖星"的? 这似乎也太不合乎情理了吧
若是同音的"慧", 倒还像个女孩子的名字, 反正既然"温"字已经和星星搭上了边, 那"HUI"字, 也不是非彗星的"彗"不可吧?真希望是那篇专访搞错字了, 要不然...
按照闽南话的发音, "温"音意为"我们家的"
温彗者, "我们家的扫把星", 倒实在是个很逗的别名
当然我不是对这个姓有偏见, 仙三主企都姓王来的列~~只不过...王姓和蓬絮一名相配,那感觉要说多别扭就有多别扭...不知有人是否有同感...
拿星宿典故来取名, 本来是挺不错的事, 只不过也没必要完全的生搬硬套吧?
在原名基础上稍饰美化变动一下, 也未尝不可吧? 完全了典故而典故, 反而生了造作感和唐突感, 私以为并不见美...
说不得, 最多以后称呼这位姐姐的时候, 只挑"蓬絮"二字, 就对这个姓视而不见吧~
雷元戈
大众软件的仙外报道上说, 元戈乃是中国古代星名, 包含在牧夫座 .
(虽一字之差, 却是两个不同的星座哦, 不知道王主企写报道的时候是疏忽了还是怎么着, 居然犯了这种小错误...汗~)
御夫座 英文名 Auriga, 所包含的中国星宿有 五车、柱、天潢、咸池、八谷、座旗
牧夫座 英文名 Bootes, 所包含的中国星宿有 大角、右摄提、左摄提、元戈、帝席、招摇、梗河、七公、天枪、亢池
我本人对雷元戈这名字颇为喜欢, 不过听上去好象大叔的名字 , 不知道是个怎么样的男主角, 笑~~
星璇
璇, 从玉, 旋声, 本义为美玉
星璇者, 璇星也.
璇星者, 中国古代星名, 为北斗第二星 (北斗第一星为枢,第二星为璇)
璇 还可作北斗星的第一星至第四星的统称, 便是北斗星的斗部.
北斗七星, 枢, 璇, 玑, 权, 衡, 开阳, 摇光, 在古代的天文志上各有所司.
<晋书.天文志上>曰: 天璇 (璇星) 为 法星,主阴刑, 地, 此"地"不但是"天地火水土木金"中的地,而且还是"天地人时音律星"中的地. 而在春秋战国诸国中, 璇星所主的, 则是"楚国".
<开元占经>中还说 璇星与 月 对应,而在二十八星宿中则对应 胃昴毕觜 四宿.
唉唉, 当初一听这名, 最为喜欢, 还以为是个MM, 不过看来却是个男生, 颇为失望~
虽然人家古书上都说了璇星为阴星, 乃女主之象,不过看来软星的企划虽然给了他这名, 却没让他做仙外的"女主角"啊~~~
不过个人还是觉得, 星璇这名字, 倒是比两个女主角的名字要好听多了~~